1
00:00:01,000 --> 00:00:02,211
♪ Brilhe ♪

2
00:00:03,420 --> 00:00:04,421
♪ Um, dois, três ♪

3
00:00:04,505 --> 00:00:06,507
♪ Junte as mãos ♪

4
00:00:06,590 --> 00:00:08,217
♪ Sim, sim, vamos lá ♪

5
00:00:08,300 --> 00:00:10,302
♪ Nada parece melhor ♪

6
00:00:10,385 --> 00:00:11,512
♪ Você sabe como nós fazemos ♪

7
00:00:11,595 --> 00:00:13,764
-Comida, comida, comida, comida.
-Ah, você me assustou.

8
00:00:13,847 --> 00:00:14,932
-Desculpe.
-Não, não, não.

9
00:00:15,724 --> 00:00:17,351
Espere, essas são as duas falas de vocês
ou apenas o seu?

10
00:00:17,434 --> 00:00:20,229
Bem, Layla e Demi serviram de modelo para isso.

11
00:00:20,312 --> 00:00:22,272
Você perguntou à Demi
ir ao meet and greet?

12
00:00:22,356 --> 00:00:23,357
Sim.

13
00:00:23,440 --> 00:00:24,441
Ela não queria ir?

14
00:00:24,525 --> 00:00:25,567
O que está acontecendo com ela?

15
00:00:25,651 --> 00:00:27,903
Quero dizer, foi ela quem me pediu para...
se eu estivesse vindo para cá.

16
00:00:27,986 --> 00:00:29,363
[Whitney] Ela só precisa ser--

17
00:00:29,446 --> 00:00:31,532
-Ela não queria estar aqui?
-Só preciso de um segundo.

18
00:00:31,615 --> 00:00:32,950
É apenas o resultado de ontem?

19
00:00:33,033 --> 00:00:34,034
Sim.

20
00:00:35,536 --> 00:00:38,622
Ainda estou processando tudo
que aconteceu ontem no The Reunion,

21
00:00:38,705 --> 00:00:42,793
mas para ser honesto, estou orgulhoso de mim mesmo
por manter minhas armas,

22
00:00:42,876 --> 00:00:45,796
aderindo à minha verdade,
e defendendo Demi.

23
00:00:45,879 --> 00:00:47,673
[Jen] Se você não consegue olhar para si mesmo
no espelho

24
00:00:47,756 --> 00:00:49,299
-e assumir responsabilidades--
-[Demi] Eu já fiz!

25
00:00:49,383 --> 00:00:51,593
-O que você acha que eu fiz?
-Você não está fazendo isso. Claramente, você não está.

26
00:00:51,677 --> 00:00:53,929
-Você ainda está desviando.
-[Demi] Estou falando do Marciano.

27
00:00:54,012 --> 00:00:55,138
Você ainda está fazendo isso o tempo todo.

28
00:00:55,222 --> 00:00:56,723
Você não se observou
na terceira temporada?

29
00:00:56,807 --> 00:00:58,892
-[Demi] Você tem que respaldar suas afirmações.
-Você parece culpado AF.

30
00:00:58,976 --> 00:01:01,228
[Whitney]
Ela estava tipo, "Eu me sinto tão fraca

31
00:01:01,311 --> 00:01:03,188
não vindo para essas coisas
e não aparecer."

32
00:01:03,272 --> 00:01:05,232
Mas eu penso, é exatamente o oposto.

33
00:01:05,315 --> 00:01:06,858
Para mim, estou tipo, espere um segundo.

34
00:01:06,942 --> 00:01:08,944
E é tipo,
quem se importa com o que alguém pensa?

35
00:01:09,027 --> 00:01:10,487
-[Jessi] Sim.
-Quem se importa se eles te questionarem?

36
00:01:10,571 --> 00:01:12,489
E isso é algo
ela tem que trabalhar.

37
00:01:12,573 --> 00:01:13,699
-Sim.
-[Whitney] Mas eu também acho,

38
00:01:13,782 --> 00:01:16,076
para todos os outros, tipo,
talvez nunca entenderemos

39
00:01:16,159 --> 00:01:17,619
e talvez seja hora de apenas...

40
00:01:18,120 --> 00:01:20,372
eu sinto como
todos estão dispostos a seguir em frente, sim.

41
00:01:20,455 --> 00:01:22,624
-Todos nós temos dito isso, sim.
-Ótimo.

42
00:01:22,708 --> 00:01:24,293
Estou agradavelmente surpreso

43
00:01:24,376 --> 00:01:29,047
que todas as mulheres também querem seguir em frente
de todo esse drama de Marciano.

44
00:01:29,131 --> 00:01:30,591
Foram tantas emoções,

45
00:01:30,674 --> 00:01:32,884
tantos sentimentos que foram compartilhados
naquela reunião

46
00:01:32,968 --> 00:01:37,180
que provavelmente é melhor que ela,
você sabe, cuida de si mesma agora.

47
00:01:37,514 --> 00:01:39,558
Acabei de sair me sentindo tão nojento ontem.

48
00:01:39,641 --> 00:01:41,059
Como você está se sentindo depois de ontem?

49
00:01:41,560 --> 00:01:44,771
Honestamente, sinto que foi o encerramento.

50
00:01:45,397 --> 00:01:46,607
-Realmente?
-Oh sim.

51
00:01:46,690 --> 00:01:48,191
-Oh, meu Deus.
-Tipo, no final, eu estava--

52
00:01:48,275 --> 00:01:49,735
eu pensei
Eu ia ter um acidente completo

53
00:01:49,818 --> 00:01:52,195
e eu, literalmente, fiquei ali sentado,
e eu fiquei tipo...

54
00:01:52,279 --> 00:01:55,240
"Você é um mentiroso,
e isso está feito. Isto está feito."

55
00:01:55,324 --> 00:01:56,867
Uau. Isso é bom!

56
00:01:56,950 --> 00:01:58,285
Você sabe o que eu quero ver?

57
00:01:58,368 --> 00:02:00,495
É como as mensagens dos seus rapazes
porque ele é sempre tipo--

58
00:02:00,579 --> 00:02:02,331
-Sextando?
-[Mayci] Você fica tipo, "Abra o texto."

59
00:02:02,414 --> 00:02:04,374
-Sim.
-Eu fiz. E ele não... Eles não existem.

60
00:02:04,708 --> 00:02:08,128
Eu-- eu disse a ele para me contar
cada detalhe da vila,

61
00:02:08,211 --> 00:02:10,255
e eu disse, "Sim,
isso me excita e outras coisas."

62
00:02:10,339 --> 00:02:12,257
-E ele disse, "Oh, isso me excita"--
-Ah! Taylor!

63
00:02:12,341 --> 00:02:13,342
O que?

64
00:02:13,425 --> 00:02:15,218
-[Mayci] Você está brincando comigo?
-Você não disse isso. Você não fez isso!

65
00:02:15,302 --> 00:02:17,262
Ao telefone, mas não é sexting.

66
00:02:17,888 --> 00:02:18,889
Ok, posso ouvir agora.

67
00:02:18,972 --> 00:02:21,683
Então, Taylor está perguntando a Dakota,
e ela é muito detalhista,

68
00:02:21,767 --> 00:02:23,977
então ela disse: "Então, qual é o nome
da vadia que você fodeu?

69
00:02:24,061 --> 00:02:27,397
E que posição você fez?
E você terminou? E ela está grávida?"

70
00:02:27,481 --> 00:02:29,441
E então ele vai ficar tipo,
"Não, não, não, eu te amo."

71
00:02:29,524 --> 00:02:31,026
E ela disse: "Foda-se, você é um mentiroso."

72
00:02:31,109 --> 00:02:33,236
E então ela vai ficar, tipo, tão aquecida
que ela está ligada.

73
00:02:33,320 --> 00:02:36,156
-Você tem-- você não pode fazer essas coisas.
-[Mayci] Você não pode fazer isso!

74
00:02:36,239 --> 00:02:37,240
Mas por que?

75
00:02:37,324 --> 00:02:39,576
Isso parece preliminares
para dizer isso.

76
00:02:39,660 --> 00:02:40,661
-[Mayci] Sim!
-Ok, tudo bem.

77
00:02:40,744 --> 00:02:42,371
[Mayci] Porque então ele pensa
que você o quer.

78
00:02:42,454 --> 00:02:43,705
-Ele fica tipo, "Oh"--
-Não, eu disse a ele que não.

79
00:02:43,789 --> 00:02:45,374
Eu estava tipo,
"Você não me excita mais."

80
00:02:45,457 --> 00:02:46,917
Então, por que isso te excitou?

81
00:02:47,000 --> 00:02:48,460
Pensar nisso é simplesmente excêntrico.

82
00:02:48,543 --> 00:02:51,546
[Mayci] Porque é tóxico, é por isso.
Não é nem excêntrico, é tóxico.

83
00:02:51,630 --> 00:02:53,298
É a toxicidade, você adora.

84
00:02:53,382 --> 00:02:56,677
Na reunião, Dakota acusou Taylor
de fazer sexo com ele

85
00:02:56,760 --> 00:02:58,095
e ela disse: “Eu não estava fazendo sexo com ele”.

86
00:02:58,178 --> 00:03:00,931
Ela ligou para ele e eles disseram, tipo,
sujo falando ao telefone,

87
00:03:01,014 --> 00:03:03,600
e eu fico tipo, "'Ok, Taylor,
isso é a mesma coisa que sexting.

88
00:03:03,684 --> 00:03:04,976
Na verdade, provavelmente é pior."

89
00:03:05,060 --> 00:03:08,271
Eu não acho que Taylor esteja necessariamente pronto
para ser a próxima solteira,

90
00:03:08,355 --> 00:03:10,399
mas acho que vai
ser a melhor coisa para ela

91
00:03:10,482 --> 00:03:12,025
para que ela possa seguir em frente com Dakota.

92
00:03:12,109 --> 00:03:15,278
E eu não acho que ela seguirá em frente
se ela não tiver essa nova experiência.

93
00:03:15,362 --> 00:03:16,655
-Obrigado por nos receber.
-Agradeço.

94
00:03:16,738 --> 00:03:17,781
-Obrigado por ter vindo.
-Estou tão animado por você.

95
00:03:17,864 --> 00:03:19,116
-Vejo você em Los Angeles.
-Obrigado, sim.

96
00:03:19,199 --> 00:03:21,368
Parabéns, isso foi incrível.
E estou tão orgulhoso de você.

97
00:03:21,451 --> 00:03:22,994
-Obrigado por ter vindo.
-Espero que nos vejamos na primeira noite.

98
00:03:23,078 --> 00:03:25,122
Eu sei que ontem foi uma loucura,
então eu agradeço.

99
00:03:25,205 --> 00:03:26,581
Todos nós já passamos por isso antes.

100
00:03:26,665 --> 00:03:29,334
-Tenho que pegar meu bebê.
-Ah, eu sei. Obrigado, Mikayla.

101
00:03:30,502 --> 00:03:32,629
Obrigado. Espero que você esteja bem.
Eu sei que é tão difícil.

102
00:03:47,561 --> 00:03:50,605
♪♪

103
00:03:50,939 --> 00:03:54,443
Foi tão louco porque, uh,
as meninas estavam falando sobre Demi

104
00:03:54,526 --> 00:03:57,446
e eu fiquei tipo,
nunca em um milhão de anos eu pensaria

105
00:03:57,529 --> 00:04:00,907
que eu teria convidado Mikayla
para um evento, tipo completamente--

106
00:04:01,408 --> 00:04:02,951
-Nunca se sabe, mas...
-Sim.

107
00:04:05,537 --> 00:04:06,872
Eu sinto que depois da Reunião,

108
00:04:06,955 --> 00:04:10,333
isso meio que mudou minha visão no que diz respeito
meu relacionamento com Whitney acaba.

109
00:04:10,417 --> 00:04:12,669
Eu acho que é muito fácil
para se conectar com pessoas

110
00:04:12,753 --> 00:04:15,714
quando você os vê no nível mais baixo
e os mais vulneráveis.

111
00:04:15,797 --> 00:04:18,717
E eu sinto que eu e Whitney tivemos
muitos momentos assim

112
00:04:18,800 --> 00:04:19,968
nos últimos meses.

113
00:04:20,051 --> 00:04:23,305
E finalmente estamos nos conectando
e reconstruir essa amizade.

114
00:04:23,889 --> 00:04:25,724
Eu estava pensando sobre isso
com meu bebê ontem à noite,

115
00:04:25,807 --> 00:04:27,142
e eu pensei, por que--

116
00:04:27,225 --> 00:04:29,644
Eu não sei, isso simplesmente me atingiu.
E eu me senti tão triste com isso.

117
00:04:30,812 --> 00:04:33,815
Mas estamos aqui agora,
e estou grato, estou feliz, tipo--

118
00:04:33,899 --> 00:04:35,776
Sim. Sim.

119
00:04:35,859 --> 00:04:37,235
Nós dois estamos fazendo coisas incríveis.

120
00:04:37,319 --> 00:04:39,196
-Estou orgulhoso de você. Muito obrigado.
-Sim.

121
00:04:40,030 --> 00:04:46,661
Eu sinto que me agarraria à Demi
para se sentir seguro neste grupo

122
00:04:46,745 --> 00:04:49,664
e sentir... eu não sei, você apenas,
tipo, você não quer se sentir sozinho,

123
00:04:49,748 --> 00:04:51,792
você quer se sentir como se tivesse,
tipo, um amigo muito próximo.

124
00:04:51,875 --> 00:04:54,127
Mas eu sinto que estou em um lugar com MomTok

125
00:04:54,211 --> 00:04:57,005
onde eu não preciso da Demi
mais ao meu lado.

126
00:04:57,672 --> 00:04:59,007
Assim como tirar uma foto bem rápido?

127
00:04:59,090 --> 00:05:00,926
-[Jessi] Sim.
-[Whitney] Ela está com a câmera!

128
00:05:01,009 --> 00:05:02,260
Olha, sou um otimista.

129
00:05:02,344 --> 00:05:05,514
Eu sempre penso que há uma chance
de reconciliação.

130
00:05:05,597 --> 00:05:09,184
Mas MomTok está vindo para Los Angeles
para apoiar Jen e eu

131
00:05:09,267 --> 00:05:11,186
na estreia de
Dançando com as estrelas.

132
00:05:11,269 --> 00:05:15,774
No final das contas, eu realmente espero que Demi
pode comparecer nesta viagem das meninas do MomTok

133
00:05:15,857 --> 00:05:18,902
e espero que possamos superar isso.

134
00:05:19,236 --> 00:05:21,363
-Oh.
-[mulher] Diga queijo!

135
00:05:26,368 --> 00:05:27,661
♪ Vinde, santos ♪

136
00:05:27,744 --> 00:05:30,205
♪ E venham vocês, pecadores ♪

137
00:05:30,288 --> 00:05:33,875
♪ Aleluia ♪

138
00:05:33,959 --> 00:05:36,294
♪ Ouça ♪

139
00:05:36,378 --> 00:05:39,631
♪ Sou aquele com quem você sempre sonhou ♪

140
00:05:39,714 --> 00:05:43,426
♪ eu tenho tudo
você poderia querer ♪

141
00:05:43,510 --> 00:05:46,930
♪ Experimente e você verá
Eu vou deixar você de joelhos ♪

142
00:05:47,013 --> 00:05:49,307
♪ Amor, você vai acreditar ♪

143
00:05:49,391 --> 00:05:52,394
♪♪

144
00:05:57,023 --> 00:06:00,485
♪ Não nos deixe cair em tentação ♪

145
00:06:00,569 --> 00:06:04,447
♪ Não nos deixe cair em tentação ♪

146
00:06:04,531 --> 00:06:07,951
♪ Não nos deixe cair em tentação ♪

147
00:06:08,451 --> 00:06:12,330
♪ Não nos deixe cair em tentação ♪

148
00:06:12,706 --> 00:06:14,082
♪ Tentação ♪

149
00:06:16,960 --> 00:06:19,963
[♪ música intensa tocando]

150
00:06:21,256 --> 00:06:22,549
♪♪

151
00:06:22,632 --> 00:06:23,633
♪ Eu sou uma boa garota ♪

152
00:06:25,176 --> 00:06:26,803
♪ Querida, uma boa menina ♪

153
00:06:28,346 --> 00:06:29,472
♪ Eu sou uma boa garota ♪

154
00:06:30,974 --> 00:06:32,309
♪ Querida, uma boa menina ♪

155
00:06:33,393 --> 00:06:35,604
[Mayci] ♪ Estamos aqui ♪

156
00:06:35,687 --> 00:06:37,731
-[Taylor] Entre.
-[Mikayla] ♪ A festa está aqui ♪

157
00:06:37,814 --> 00:06:39,774
-[suspira] Você trouxe os goles.
-[Jessi] Todas as bebidas!

158
00:06:39,858 --> 00:06:41,776
-Sim!
-[Taylor] E o bebê!

159
00:06:41,860 --> 00:06:42,986
Não posso ir a lugar nenhum sem ela.

160
00:06:43,820 --> 00:06:47,741
Desde a reunião
e o evento ACTA de Whitney,

161
00:06:47,824 --> 00:06:51,369
nós realmente não conseguimos
fale sobre a situação de Demi.

162
00:06:51,453 --> 00:06:54,748
Então pensei que seria uma boa ideia
comer alguns bagels na minha casa

163
00:06:54,831 --> 00:06:56,249
recuperar o atraso, reagrupar, antes

164
00:06:56,333 --> 00:06:58,335
vou apoiar Jen e Whitney
com Dançando com as Estrelas.

165
00:06:58,418 --> 00:07:00,587
Alguém conversou com Demi
desde a reunião?

166
00:07:00,670 --> 00:07:01,963
-Não.
-Não desde a Reunião.

167
00:07:02,047 --> 00:07:03,214
Na verdade, fiquei meio chocado

168
00:07:03,298 --> 00:07:05,383
-que ela não apareceu ontem à noite...
-[Taylor] Eu também.

169
00:07:05,467 --> 00:07:08,303
...porque ela é a primeira
para, tipo, não realmente

170
00:07:09,054 --> 00:07:11,139
compre quando as pessoas estiverem tendo
lutas de saúde mental.

171
00:07:11,222 --> 00:07:12,974
Sim, ela geralmente fica tipo,
"Não há desculpa."

172
00:07:13,058 --> 00:07:16,770
Sim. E tipo, ela ficou tão brava com Whitney
por não ter vindo para Babymama,

173
00:07:16,853 --> 00:07:18,980
e então
não apoiar Whitney ontem à noite...

174
00:07:19,064 --> 00:07:22,400
Mayci está fazendo uma contagem regressiva
para o lançamento de seu negócio.

175
00:07:22,484 --> 00:07:25,820
Eu digo quando ela chega a um,
se Whitney não passar por aquela porta,

176
00:07:25,904 --> 00:07:28,156
-todos nós paramos de segui-la nas redes sociais.
-[suspira] Sim.

177
00:07:28,239 --> 00:07:29,783
-Sim.
-[Jessi] Estou dentro.

178
00:07:29,866 --> 00:07:31,493
Eu me sinto mal se ela está lutando,

179
00:07:31,576 --> 00:07:33,703
mas também sinto
ela se colocou lá.

180
00:07:33,787 --> 00:07:36,039
Você não foi para Nova Orleans
porque você estava lutando,

181
00:07:36,122 --> 00:07:37,582
e Demi teve um grande ataque sobre isso.

182
00:07:37,666 --> 00:07:40,043
Ela teve um ataque enorme
sobre Jen não ir para o Arizona.

183
00:07:40,126 --> 00:07:41,628
Onde está Jen? O que está acontecendo?

184
00:07:41,711 --> 00:07:43,004
Não, ela está muito doente.

185
00:07:43,088 --> 00:07:46,091
Eu estive em alguns
os lugares mais sombrios da minha vida.

186
00:07:46,174 --> 00:07:48,802
Em primeiro lugar, vídeos de choro
nunca deixará de ser estranho para mim.

187
00:07:49,511 --> 00:07:51,805
Acho que ela está apenas sendo uma covarde.

188
00:07:53,139 --> 00:07:55,225
Se você está lutando, eu sou totalmente a favor de...
fazendo uma pausa.

189
00:07:55,308 --> 00:07:57,435
-Todos nós entendemos.
-Especialmente depois da Reunião,

190
00:07:57,519 --> 00:07:59,062
Eu acho que todos nós
adoraria fazer uma pausa.

191
00:07:59,145 --> 00:08:00,730
-[grupo] Sim.
-Acho que foi muito desencadeador

192
00:08:00,814 --> 00:08:02,190
-para muitos de nós estarmos lá.
-Sim.

193
00:08:02,273 --> 00:08:04,401
Mas o grande problema dela é,
"Aparecendo para seus amigos.

194
00:08:04,484 --> 00:08:05,986
Minha lealdade é tão feroz."

195
00:08:06,069 --> 00:08:07,070
Ah, sim. Você está certo.

196
00:08:07,153 --> 00:08:08,780
"Minha lealdade é tão feroz."
Ela diz muito isso.

197
00:08:08,863 --> 00:08:11,032
-[rindo] "Minha lealdade é tão feroz."
-Sim, ela diz muito isso.

198
00:08:11,116 --> 00:08:14,327
Sim. Jen estava se sentindo mal por ela
um pouco no final,

199
00:08:14,411 --> 00:08:16,121
-ela disse, "Oh, me sinto mal."
-Sim.

200
00:08:16,204 --> 00:08:18,957
Que, somos todos humanos,
nos sentimos mal quando alguém está lutando.

201
00:08:19,040 --> 00:08:21,418
Então eu me pergunto se Jen manterá essa energia
ou se ela será acionada.

202
00:08:21,501 --> 00:08:23,044
Depende de como Demi entra.

203
00:08:23,586 --> 00:08:27,257
MomTok vai a Los Angeles para mostrar nosso apoio
para Whitney e Jen

204
00:08:27,340 --> 00:08:29,217
na noite de estreia
de Dançando com as Estrelas.

205
00:08:29,300 --> 00:08:32,512
Demi, desde o início disso,
estava sempre tentando sair.

206
00:08:32,595 --> 00:08:34,723
Toda semana ela diz: “Estou indo embora.
Quem vem comigo?"

207
00:08:34,806 --> 00:08:36,433
E obviamente, ninguém a seguiu.

208
00:08:36,516 --> 00:08:38,685
E novamente, é só...
Ela não está aparecendo para as coisas,

209
00:08:38,768 --> 00:08:41,271
então não sei bem onde ela está.

210
00:08:41,354 --> 00:08:43,273
Mas eu também nunca sei
onde ela está

211
00:08:43,356 --> 00:08:45,025
porque ela também está sempre cambaleando.

212
00:08:45,108 --> 00:08:48,153
O que é tão engraçado
porque era por isso que ela odiava Whitney.

213
00:08:49,320 --> 00:08:51,281
Você se foi,
mas conte a ela sobre Whitney e você.

214
00:08:51,781 --> 00:08:53,116
-Ah, no evento?
-[Mayci] Oh, meu Deus, sim.

215
00:08:53,199 --> 00:08:54,826
Eu estava tipo, "Estou orgulhoso de você",
e ela disse: "Estou orgulhosa de você,

216
00:08:54,909 --> 00:08:59,205
tipo, nós dois estamos em ótimos lugares
em nossa carreira, em nossa vida e família."

217
00:08:59,289 --> 00:09:00,832
-Então...
-Isso é bom. Progresso!

218
00:09:00,915 --> 00:09:03,585
Foi incrível. Foi tipo,
todos nós estávamos assistindo apenas chorando.

219
00:09:03,668 --> 00:09:05,003
-[Mayci] Sim.
-Foi tão fofo.

220
00:09:05,086 --> 00:09:06,880
Eles estavam esperando
para uma briga começar, e eu fico tipo...

221
00:09:07,797 --> 00:09:09,424
Só espero que o nosso grupo
pode ficar assim.

222
00:09:09,507 --> 00:09:11,426
Eu amo quando podemos
realmente superar as coisas difíceis

223
00:09:11,509 --> 00:09:13,553
-e venham juntos e--
-[Mayci] Eu sei. Eu senti isso também.

224
00:09:13,636 --> 00:09:15,972
Quando ela estava tipo,
"Era tudo sobre mim, eu, eu."

225
00:09:16,056 --> 00:09:18,725
E ela finalmente está vendo isso,
e eu digo, "Ok"--

226
00:09:18,808 --> 00:09:20,685
Lá vamos nós.
Isso é o que queríamos ouvir.

227
00:09:20,769 --> 00:09:22,103
Espere, Taylor,
Eu queria te perguntar,

228
00:09:22,187 --> 00:09:23,813
como Ben se sente agora que, tipo,

229
00:09:23,897 --> 00:09:26,066
seu "relacionamento"
está em todo o TikTok?

230
00:09:26,149 --> 00:09:29,152
♪ Aleluia ♪

231
00:09:29,235 --> 00:09:30,236
Nossa amizade?

232
00:09:31,237 --> 00:09:34,407
Ok, seus ovos de Páscoa
você está caindo em todo o TikTok--

233
00:09:34,491 --> 00:09:35,533
-Sua situação.
-Sim.

234
00:09:35,617 --> 00:09:37,202
Eu odeio quando as pessoas estão ligando para isso
um relacionamento.

235
00:09:37,285 --> 00:09:39,537
Pessoal, nos encontramos duas vezes,
tipo, não há relacionamento.

236
00:09:39,621 --> 00:09:41,122
Mas você postou
fazendo com que pareça de uma certa maneira,

237
00:09:41,206 --> 00:09:42,791
e agora está tudo acabado.
Como ele lidou com isso?

238
00:09:43,291 --> 00:09:44,918
Ótimo. Tipo, honestamente, ele está bem.

239
00:09:45,001 --> 00:09:47,212
Meu tempo com Ben
foi divertido enquanto durou,

240
00:09:47,295 --> 00:09:50,715
mas eu sinto que realmente preciso
minha mente no jogo The Bachelorette

241
00:09:50,799 --> 00:09:52,467
esteja eu pronto ou não.

242
00:09:52,550 --> 00:09:56,096
Mas você está interessado em namorar
outras pessoas agora ou apenas ele?

243
00:09:56,179 --> 00:09:57,889
eu estaria aberto
para namorar outras pessoas, com certeza.

244
00:09:57,972 --> 00:10:00,058
Bem, você precisa, obviamente,
se você estiver em The Bachelorette.

245
00:10:00,141 --> 00:10:02,644
Você está prestes a namorar
30 pessoas ao mesmo tempo.

246
00:10:02,727 --> 00:10:05,563
Não, estou dizendo, antes da despedida de solteira,
tipo, você está querendo namorar por aí

247
00:10:05,647 --> 00:10:07,482
para voltar
no ritmo das coisas?

248
00:10:07,565 --> 00:10:09,192
-[Mayci] Eu acho que você deveria.
-Sim.

249
00:10:09,275 --> 00:10:12,987
Porque se não, quase poderia ser um choque
passando de namorar uma pessoa para uns 30.

250
00:10:13,071 --> 00:10:15,615
Eu sinto que você precisa de algo intermediário
ou algo para se acostumar...

251
00:10:15,698 --> 00:10:18,576
-Eu estaria aberto a isso.
-...gosto de namorar e flertar.

252
00:10:18,660 --> 00:10:20,829
Há pervertidos em meus DMs,
mas não vou sair com eles, então...

253
00:10:20,912 --> 00:10:21,955
Eca.

254
00:10:22,038 --> 00:10:24,958
-Acho que marcamos alguns encontros para ela.
-Ok, então vamos lá.

255
00:10:25,041 --> 00:10:27,877
Como um ambiente de grupo,
tipo, quebrar o gelo, sabe?

256
00:10:27,961 --> 00:10:31,005
Eu me preocupo com o histórico de namoro de Taylor
e falta dela

257
00:10:31,089 --> 00:10:33,341
porque ela se casou tão jovem,

258
00:10:33,424 --> 00:10:35,593
meio que comprei a cultura mórmon
por um tempo,

259
00:10:35,677 --> 00:10:37,929
teve seu pequeno escândalo de swing,
e então conheci Dakota.

260
00:10:38,012 --> 00:10:41,808
Então ela realmente não teve uma oportunidade
namorar de verdade sendo solteiro,

261
00:10:41,891 --> 00:10:43,184
e sair com várias pessoas.

262
00:10:43,268 --> 00:10:44,310
Eu só espero que ela esteja pronta

263
00:10:44,394 --> 00:10:47,063
enfrentar uns 25 homens diferentes
tudo ao mesmo tempo.

264
00:10:47,147 --> 00:10:50,150
♪♪

265
00:10:50,984 --> 00:10:52,443
♪ Sempre fui um selvagem ♪

266
00:10:53,278 --> 00:10:54,904
♪ Não, eu nunca fui mediano ♪

267
00:10:55,822 --> 00:10:57,615
♪ Se eu quiser, então eu pego ♪

268
00:10:58,158 --> 00:10:59,951
♪ Se for novo, então eu tenho ♪

269
00:11:00,785 --> 00:11:01,828
♪ Eu sempre fui ♪

270
00:11:02,370 --> 00:11:04,581
Ah, sim, vamos
um bom treino aqui!

271
00:11:04,664 --> 00:11:05,665
Cara...

272
00:11:08,376 --> 00:11:09,544
-Sério? Não, cara.
-Eu nunca sinto falta.

273
00:11:09,627 --> 00:11:10,879
Não me diga "todos os dias".

274
00:11:10,962 --> 00:11:13,631
Eu acho que The Reunion, para Dakota,
foi um show de merda completo.

275
00:11:13,715 --> 00:11:15,967
Ele retrata ser essa pessoa

276
00:11:16,050 --> 00:11:19,137
que, "Oh, eu-- eu-- Tudo que eu quero fazer é
Eu quero ir à igreja,

277
00:11:19,220 --> 00:11:20,930
e eu quero essa família e"--

278
00:11:21,014 --> 00:11:23,600
Você provou a si mesmo
uma e outra vez,

279
00:11:23,683 --> 00:11:27,520
nada que sai da sua boca -
É apenas vomitar besteira.

280
00:11:28,688 --> 00:11:32,150
Foi como se eu pudesse sentir minha frequência cardíaca
pule para cerca de 10.000 RPMs.

281
00:11:32,233 --> 00:11:33,234
E então eu vi Liann,

282
00:11:33,318 --> 00:11:35,612
e Liann está lá
me mostrando por trás das câmeras.

283
00:11:35,695 --> 00:11:38,781
Eu estava tipo, “Bah”.
Eu estava tipo, "Isso é só" - [risos]

284
00:11:38,865 --> 00:11:39,991
Você estava aquecido pra caralho.

285
00:11:40,074 --> 00:11:42,285
Bem, claro que sim!
Eu não sei como você-- como--

286
00:11:42,368 --> 00:11:45,038
O que... O que, você espera de mim
não ficar aquecido nessa situação?

287
00:11:45,121 --> 00:11:48,708
Vocês dois têm que ser,
tipo, completamente pronto.

288
00:11:49,125 --> 00:11:50,710
Tipo, o fato de você ter mencionado

289
00:11:50,793 --> 00:11:52,712
que ela estava tipo mandando sexo com você
na noite anterior...

290
00:11:52,795 --> 00:11:54,130
[risos] Foi por isso que fiz isso também.

291
00:11:54,214 --> 00:12:00,178
Eu estava tipo, "Você não vai entrar aqui
e estar me chamando por coisas agora

292
00:12:00,261 --> 00:12:02,680
quando você estava
acabei de fazer isso comigo ontem à noite."

293
00:12:02,764 --> 00:12:05,141
-Eu estava tipo, isso é loucura.
-O que você quer dizer? Ela era tipo--

294
00:12:05,225 --> 00:12:07,185
Vocês eram exatamente como
falando sujo com você ou o quê?

295
00:12:07,268 --> 00:12:09,395
-Sim.
-Oh, meu inferno.

296
00:12:09,812 --> 00:12:12,607
Às vezes eu realmente sinto
Eu ainda sou o lugar seguro de Taylor.

297
00:12:12,690 --> 00:12:13,816
Por mais louco que isso pareça,

298
00:12:13,900 --> 00:12:16,819
Eu acho que Taylor sabe disso
ela sempre pode ainda recorrer a mim

299
00:12:16,903 --> 00:12:18,696
e saiba disso
Eu sempre estarei lá para ela

300
00:12:18,780 --> 00:12:21,157
independentemente de como isso pareça,
mesmo que ela esteja me tratando mal,

301
00:12:21,241 --> 00:12:24,077
ou se ela gosta de descarregar a raiva
ou o que quer que seja,

302
00:12:24,160 --> 00:12:27,580
ela sempre virá até mim para isso e--
porque ela sabe que não vou embora.

303
00:12:28,164 --> 00:12:31,668
Como isso vai fazer você se sentir
para, tipo, vê-la como conhecer esses caras

304
00:12:31,751 --> 00:12:33,253
enquanto ela é a solteira?

305
00:12:33,336 --> 00:12:36,256
Tipo, obviamente, eu imagino
se ela estiver em um lugar bom o suficiente,

306
00:12:36,339 --> 00:12:39,467
tipo, ela vai acender
quando ela vê esses caras e gosta...

307
00:12:39,550 --> 00:12:41,886
-Sim.
-...começando a construir conexões, como--

308
00:12:41,970 --> 00:12:44,180
Você acha
você será capaz de lidar com isso?

309
00:12:45,515 --> 00:12:47,892
Quero dizer,
Eu acho que vai doer, obviamente,

310
00:12:48,434 --> 00:12:52,605
porque, tipo, eu-- eu-- eu não,
novamente, eu não me importo com o que alguém diz,

311
00:12:52,689 --> 00:12:55,608
Eu realmente amei Taylor, muito.

312
00:12:55,692 --> 00:12:58,027
Eu não sei, tem sido difícil
para processar tudo agora

313
00:12:58,987 --> 00:13:01,155
com a forma como foi toda a reunião,

314
00:13:01,239 --> 00:13:03,992
e ela está saindo para The Bachelorette.

315
00:13:04,075 --> 00:13:07,870
E eu claramente ainda amo Taylor,
e é assim que eu sou.

316
00:13:07,954 --> 00:13:10,540
Tipo, eu... eu não posso... eu não posso mudar isso.

317
00:13:10,623 --> 00:13:14,836
Eu-- eu estaria mentindo se dissesse que não há
um pedaço de mim que apenas espera

318
00:13:14,919 --> 00:13:18,131
que de alguma forma as coisas vão mudar

319
00:13:18,214 --> 00:13:21,301
e, tipo, tudo combina
e faz sentido,

320
00:13:21,384 --> 00:13:23,428
e poderemos viver felizes para sempre.

321
00:13:23,511 --> 00:13:25,471
Taylor ainda é a mãe do meu filho.

322
00:13:25,555 --> 00:13:29,267
Tipo, eu-- eu ainda quero ter-- tentar ter
um bom relacionamento com Taylor.

323
00:13:30,018 --> 00:13:32,729
É muito difícil ver meu amigo
neste lugar realmente ruim em que ele está,

324
00:13:32,812 --> 00:13:35,565
e eu o apoio
porque ele merece ser feliz,

325
00:13:35,648 --> 00:13:38,651
e claramente, Taylor não vai escolhê-lo
para ser seu parceiro.

326
00:13:38,735 --> 00:13:41,821
Então eu acho que é muito importante que
nós o convidamos para vir para Los Angeles

327
00:13:41,904 --> 00:13:43,906
estar com todo o DadTok
e faça algum conteúdo.

328
00:13:43,990 --> 00:13:48,911
Eu realmente espero que ele e Taylor
pode apenas ser agradável.

329
00:13:51,914 --> 00:13:54,876
[♪ música animada tocando]

330
00:14:00,506 --> 00:14:02,091
-Oi, pessoal.
-[Jessi] Olá.

331
00:14:02,175 --> 00:14:03,718
Lá está ela! Você parece fofo.

332
00:14:03,801 --> 00:14:07,889
Jessi mencionou isso
Taylor está atualmente aberto para namorar

333
00:14:07,972 --> 00:14:09,557
antes de ser a solteira.

334
00:14:09,640 --> 00:14:13,686
Então, Jessi e eu temos um passeio surpresa
que planejamos para Taylor esta noite.

335
00:14:13,770 --> 00:14:16,230
Eu não sei disso
Taylor é o maior fã de surpresas,

336
00:14:16,314 --> 00:14:18,566
então veremos qual será a reação dela,

337
00:14:18,649 --> 00:14:20,234
porque não acho que ela esteja esperando por isso.

338
00:14:20,318 --> 00:14:21,569
-Você está nervoso?
-Eu sou.

339
00:14:21,652 --> 00:14:24,072
Eu literalmente nunca sei com você, então...

340
00:14:24,155 --> 00:14:25,448
-Eu sei!
-...Estou com medo.

341
00:14:25,531 --> 00:14:26,532
Eu estou tipo, eu tenho Propranolol,

342
00:14:26,616 --> 00:14:29,160
Eu tenho Clonazepam ou algo assim
se você precisar de alguma coisa.

343
00:14:29,243 --> 00:14:30,703
Eu tenho o Buspar. Isso é o que eu tenho.

344
00:14:30,787 --> 00:14:32,705
-Somos todas garotas medicadas.
-Certo.

345
00:14:33,706 --> 00:14:35,333
Abre sozinho... Olá!

346
00:14:35,416 --> 00:14:37,585
-[recepcionista] Olá. Como vai você?
-[Jessi] Olá. Bom. Como vocês estão?

347
00:14:37,668 --> 00:14:38,669
[Miranda] Olá.

348
00:14:38,753 --> 00:14:40,463
[♪ peças dramáticas]

349
00:14:45,593 --> 00:14:48,971
Eu não esperava estar namorando,
então estou muito, muito nervoso.

350
00:14:49,055 --> 00:14:50,807
Meu coração está acelerado.

351
00:14:50,890 --> 00:14:51,891
Merda.

352
00:14:52,725 --> 00:14:53,810
Eca.

353
00:14:53,893 --> 00:14:55,686
Eu não posso fazer isso. Eu não posso fazer isso.
Não posso. Estou com medo.

354
00:14:55,770 --> 00:14:58,022
-[Jessi] Acho que você vai se sair bem.
-[Taylor] Espere, você não está fazendo isso?

355
00:14:58,106 --> 00:14:59,399
-Não é?
-[Jessi] Ainda sou casado.

356
00:14:59,482 --> 00:15:00,900
-[Taylor] Você está?
-[Jessi] No momento.

357
00:15:00,983 --> 00:15:02,693
Ninguém me disse que eu estava fazendo isso.
Isso é uma surpresa para mim.

358
00:15:02,777 --> 00:15:04,695
-Oh sério? Você não sabia? Sim.
-Então, estou nervoso.

359
00:15:04,779 --> 00:15:06,072
Enquanto estamos entrando no speed dating,

360
00:15:06,155 --> 00:15:08,366
Taylor imediatamente
meio que entra em sua concha

361
00:15:08,449 --> 00:15:09,742
e fica muito tímido.

362
00:15:09,826 --> 00:15:12,829
-Eu preciso de um d-- como um Dr. Pepper.
-Sim, Dr. Pepper STAT.

363
00:15:12,912 --> 00:15:14,831
Eu acho que isso é o melhor para ela
praticar

364
00:15:14,914 --> 00:15:18,793
porque, você sabe, em algumas semanas,
ela terá cerca de 25 homens diferentes

365
00:15:18,876 --> 00:15:21,087
ter que ser o centro das atenções
e namorar todos eles.

366
00:15:21,170 --> 00:15:23,923
Então, eu acho
este é o treino perfeito para ela.

367
00:15:24,006 --> 00:15:25,341
[Taylor] Eu não posso fazer isso. Estou com muito medo.

368
00:15:25,425 --> 00:15:27,427
-[Jessi] Isso tudo é para você aprender.
-Não posso.

369
00:15:27,510 --> 00:15:29,470
-Girly Pop, você tem que se acostumar com isso.
-Mal posso esperar para assistir você.

370
00:15:29,554 --> 00:15:33,766
Acho que, por um tempo, eu só queria
para realmente encontrar meu equilíbrio

371
00:15:33,850 --> 00:15:36,602
em quem eu sou e na maternidade solteira.

372
00:15:36,686 --> 00:15:39,021
Mas namorar em Utah é meio que meu obstáculo.

373
00:15:39,105 --> 00:15:41,441
Você sabe, eu tive experiências suficientes
onde estou tipo, ugh,

374
00:15:41,524 --> 00:15:43,860
"Eu simplesmente não--
Não sei se minha pessoa está aqui."

375
00:15:43,943 --> 00:15:46,737
Mas também, não sei, talvez eu só precise
deixar de ser um eremita e sair,

376
00:15:46,821 --> 00:15:49,574
e me colocar em situações
onde eu poderia encontrar alguém.

377
00:15:50,450 --> 00:15:51,868
[Jessi] Vai ficar tudo bem.

378
00:15:51,951 --> 00:15:53,244
Ok, vamos dar uma olhada
em algumas dessas questões.

379
00:15:53,327 --> 00:15:55,746
Você está tentando encontrar alguém
que pratica paraquedismo.

380
00:15:55,830 --> 00:15:57,748
Então você iria até alguém,
"Ei, meu nome é Taylor. Qual é o seu nome?"

381
00:15:57,832 --> 00:15:58,833
-Oh!
-"Você já praticou paraquedismo?"

382
00:15:58,916 --> 00:16:00,585
Oh! OK. Tenho medo de aranhas.

383
00:16:00,668 --> 00:16:02,086
-[Jessi] Gosto de comida picante.
-Tenho medo de aranhas.

384
00:16:02,170 --> 00:16:03,171
Oh, isso é glamour,

385
00:16:03,254 --> 00:16:05,465
você pega a prancheta deles e fica tipo,
"O que posso preencher para você?"

386
00:16:05,548 --> 00:16:07,800
-E então é só encontrar um...
-Bem, por que você não nos mostra?

387
00:16:07,884 --> 00:16:09,260
Ok, você vai vir
para que você possa assistir?

388
00:16:09,343 --> 00:16:10,344
-Sim, vou assistir.
-OK.

389
00:16:10,761 --> 00:16:13,139
Jaqueta verde... Jaqueta verde atrás de mim.
Jaqueta verde atrás de mim.

390
00:16:14,056 --> 00:16:15,558
-[Jessi] Eu tenho uma pergunta.
-Sim. Oi.

391
00:16:15,641 --> 00:16:17,768
Qual desses
você poderia preencher para mim?

392
00:16:19,395 --> 00:16:20,396
Prazer em conhecê-lo. Eu sou Jessi.

393
00:16:23,024 --> 00:16:24,150
Não, não o abacaxi na pizza!

394
00:16:25,234 --> 00:16:26,277
Você trabalha com o que?

395
00:16:26,360 --> 00:16:28,362
[Jake] Uh, eu tenho um negócio.
Uma pequena empresa imobiliária,

396
00:16:28,446 --> 00:16:30,573
e depois um concierge médico
e marca de dermatologia estética.

397
00:16:30,656 --> 00:16:32,742
Ah, uau. Palavras grandes, eu adoro isso.

398
00:16:33,826 --> 00:16:34,911
Eu fico tipo, "Dermatologia?"

399
00:16:34,994 --> 00:16:36,329
[Jessi] Você poderia preencher algum destes?

400
00:16:36,412 --> 00:16:38,372
-[Miranda] Ambidestro?
-Ah, eu posso fazer isso.

401
00:16:38,456 --> 00:16:39,790
-[Jessi] Ah, é mesmo? OK!
-Feito!

402
00:16:39,874 --> 00:16:41,375
-[Taylor] Então, você escreve seu nome?
-Sim, por favor.

403
00:16:41,459 --> 00:16:42,668
-[Taylor] Ok.
-E qual é o seu nome?

404
00:16:42,752 --> 00:16:43,794
-Taylor.
-Taylor, meu nome é Jake.

405
00:16:43,878 --> 00:16:45,338
-Prazer em conhecê-lo. Jake.
-[Jake] Prazer.

406
00:16:46,172 --> 00:16:48,174
-Amo Jakes.
-Nós amamos Jakes.

407
00:16:48,257 --> 00:16:51,636
[anfitrião] Ok. Atenção, namoradores rápidos.

408
00:16:51,719 --> 00:16:54,263
Vou iniciar um cronômetro de cinco minutos
para esta atividade,

409
00:16:54,347 --> 00:16:56,390
então você terá um minuto
entre cada um.

410
00:16:56,474 --> 00:16:57,475
Vamos conversar.

411
00:16:57,558 --> 00:16:59,018
Tenho que te dizer, sou casado.

412
00:16:59,977 --> 00:17:02,939
Meus dois amigos aqui são solteiros elegíveis,
e estou aqui para examinar os homens.

413
00:17:03,022 --> 00:17:04,023
-Então...
-Ah, ok.

414
00:17:04,106 --> 00:17:06,025
-Você está aqui como espião.
-Sim, exatamente.

415
00:17:06,359 --> 00:17:08,277
-Quantos filhos você tem?
-Dois.

416
00:17:08,361 --> 00:17:10,446
Tenho alguns gatos de rua que alimento.

417
00:17:10,530 --> 00:17:11,572
Isso é ótimo.

418
00:17:12,573 --> 00:17:13,783
Sim.

419
00:17:14,242 --> 00:17:15,785
-Eu era casado.
-[Taylor] Ok.

420
00:17:15,868 --> 00:17:17,328
Há quase 18 anos.

421
00:17:17,411 --> 00:17:18,621
-Realmente? Uau.
-[data] Sim.

422
00:17:18,704 --> 00:17:19,956
Eu tenho alguns filhos.

423
00:17:20,540 --> 00:17:22,625
-Ok--
-Quantos filhos você acha que eu tenho?

424
00:17:23,376 --> 00:17:24,585
Quatro.

425
00:17:24,669 --> 00:17:26,546
Está perto. Eu tenho quatro meninas.

426
00:17:26,629 --> 00:17:27,672
Cinco?

427
00:17:27,755 --> 00:17:28,923
Eu tenho quatro meninos.

428
00:17:29,590 --> 00:17:30,883
Oito... Ei, ei, ei. Oito?

429
00:17:31,968 --> 00:17:33,010
Oh, meu Deus.

430
00:17:33,094 --> 00:17:35,555
As histórias que eles estavam contando,
nós ficamos tipo, "Uau!" Uh...

431
00:17:35,638 --> 00:17:36,639
Eu deixei você nervoso?

432
00:17:36,722 --> 00:17:38,516
-Não, eu--
-Um cara com oito filhos.

433
00:17:38,599 --> 00:17:39,976
-[Taylor] Estou curioso.
-Chamado Bubba.

434
00:17:40,059 --> 00:17:41,060
Oh meu Deus.

435
00:17:41,435 --> 00:17:42,812
Qual é a sua comida reconfortante preferida?

436
00:17:42,895 --> 00:17:44,981
-Eu adoro doces.
-Mini-trigos foscos encharcados.

437
00:17:45,064 --> 00:17:46,482
[sobressalta-se] Ok, por quê?

438
00:17:46,566 --> 00:17:48,776
Transcende quando -
quando você bate no leite,

439
00:17:48,859 --> 00:17:50,486
e simplesmente fica lá
pelo tempo certo.

440
00:17:50,570 --> 00:17:52,113
Oh, meu Deus. Isso é hilário.

441
00:17:53,155 --> 00:17:56,576
[Miranda] Você não pensaria que Jessi
tem um jeito muito interessante de flertar,

442
00:17:56,659 --> 00:17:58,703
mas é apenas uma segunda natureza para ela.

443
00:17:58,786 --> 00:18:01,747
A maioria deles, se não todos,
sabia que ela era casada.

444
00:18:01,831 --> 00:18:04,750
Então, eu acho, você sabe,
se eles estivessem realmente interessados,

445
00:18:04,834 --> 00:18:06,294
os pobres provavelmente foram decepcionados.

446
00:18:07,211 --> 00:18:10,256
Eu tenho apenas vivido uma vida de solteiro
nos últimos três anos.

447
00:18:10,339 --> 00:18:11,591
[Taylor] Como isso está te tratando?

448
00:18:12,466 --> 00:18:13,926
-Muito bom, honestamente.
-[Taylor] Ah. Ah, sim.

449
00:18:15,928 --> 00:18:17,847
Definitivamente desgastante, não vou mentir.

450
00:18:17,930 --> 00:18:19,765
Ter que conversar a noite toda
para todos esses caras diferentes,

451
00:18:19,849 --> 00:18:20,891
Eu estava tipo, “Uau”.

452
00:18:20,975 --> 00:18:22,018
-Eu tenho uma pergunta.
-[Taylor] Ok.

453
00:18:22,101 --> 00:18:24,103
-Muito... Muito sério.
-Oh não. Estou com medo.

454
00:18:24,186 --> 00:18:25,771
-Por que você está com medo?
-Não sei, estou sempre com medo.

455
00:18:25,855 --> 00:18:27,607
-Por que você está sempre com medo?
-Eu não gosto de surpresas, então--

456
00:18:27,690 --> 00:18:28,899
Você também pede desculpas o tempo todo

457
00:18:28,983 --> 00:18:30,443
para coisas que
você não deveria estar se desculpando?

458
00:18:30,526 --> 00:18:32,612
-Sim.
-[Jake] Pesadelo.

459
00:18:32,695 --> 00:18:34,572
-É você?
-[Taylor] Não.

460
00:18:34,655 --> 00:18:36,032
-[Jake] Esse não é você?
-Não. Parece comigo?

461
00:18:36,115 --> 00:18:37,992
-Uh, parece muito com você.
-Quem te contou?

462
00:18:38,075 --> 00:18:39,076
A Internet.

463
00:18:39,160 --> 00:18:40,620
Ah, então você acabou de montar isso agora?

464
00:18:40,703 --> 00:18:41,996
-Sim.
-[Taylor geme]

465
00:18:42,079 --> 00:18:43,831
Então, o que você acha disso?

466
00:18:43,914 --> 00:18:45,958
[suspira] Estou pensando,
"Oh, meu Deus, eu não posso fazer isso."

467
00:18:46,042 --> 00:18:47,501
Você está socializando,
você está falando com todo mundo.

468
00:18:47,585 --> 00:18:49,712
Estou suando. Eu estou tipo,
"Como vou fazer isso sozinho

469
00:18:49,795 --> 00:18:52,381
com uns 30 homens?" É como--

470
00:18:53,299 --> 00:18:54,800
Isso é muito parecido com uma cartilha?

471
00:18:55,718 --> 00:18:56,719
Se você quiser.

472
00:18:56,802 --> 00:18:57,803
Mergulhando os dedos dos pés na piscina?

473
00:18:57,887 --> 00:18:58,888
-Sim.
-[Jake] Legal.

474
00:18:58,971 --> 00:19:00,514
Sim, isso está me deixando muito assustado agora.

475
00:19:02,016 --> 00:19:04,727
Eu sinto que isso foi uma prática muito boa
para A solteira.

476
00:19:05,227 --> 00:19:06,771
Coloquei os dedos dos pés na água.

477
00:19:06,854 --> 00:19:09,023
Mas pude ver as bandeiras vermelhas imediatamente

478
00:19:09,106 --> 00:19:10,733
porque eu sou como se você só pudesse tagarelar até certo ponto

479
00:19:10,816 --> 00:19:12,693
e então há como
esse silêncio constrangedor.

480
00:19:15,821 --> 00:19:18,157
♪♪

481
00:19:18,240 --> 00:19:20,284
Olá, amor, desculpe,
hum, nós temos que sair.

482
00:19:20,368 --> 00:19:21,911
-Oh, tudo bem.
-Então, sinto muito interromper.

483
00:19:21,994 --> 00:19:23,454
Desculpe. Damien, correto?

484
00:19:23,537 --> 00:19:24,997
-Dan. Fechar. Está tudo bem.
-Dan.

485
00:19:25,081 --> 00:19:26,290
-Mas você acertou o D.
-Isso é constrangedor.

486
00:19:26,374 --> 00:19:27,792
-Sim.
-[Taylor] Prazer em conhecê-lo.

487
00:19:28,292 --> 00:19:29,377
Aaah!

488
00:19:29,919 --> 00:19:32,880
Solteira, acho que vai ser,
obviamente, um extremo diferente,

489
00:19:32,963 --> 00:19:35,966
mas não consigo imaginar mais 20.

490
00:19:36,467 --> 00:19:37,968
[geme] Eu me sinto mal.

491
00:19:38,052 --> 00:19:39,970
Não vou mentir, isso foi demais.

492
00:19:40,054 --> 00:19:43,349
♪♪

493
00:19:47,103 --> 00:19:49,605
♪ Eu não, eu não, eu não ♪

494
00:19:49,689 --> 00:19:51,107
♪ Dance, dance, dance ♪

495
00:19:51,190 --> 00:19:53,359
♪ Eu não danço, mas danço com você ♪

496
00:19:53,442 --> 00:19:55,361
♪ Quando você fica assim
Eu começo a me mover ♪

497
00:19:55,444 --> 00:19:56,529
♪ Eu não danço... ♪

498
00:19:57,029 --> 00:19:59,281
[Cassadi] Estou literalmente olhando
em suas redes sociais,

499
00:19:59,365 --> 00:20:02,076
-tipo, ela está aqui, ela está lá.
-[Whitney] Eu sei. Eu sei.

500
00:20:02,159 --> 00:20:03,160
[rindo] É incrível.

501
00:20:03,244 --> 00:20:04,870
Eu acho que, todas as manhãs durante a última semana,

502
00:20:04,954 --> 00:20:06,580
foi como uma chamada de despertar às 4 da manhã,

503
00:20:06,664 --> 00:20:09,291
voar para Nova York,
vá ao Good Morning America às 4h,

504
00:20:09,375 --> 00:20:10,876
-voe de volta para Utah.
-Isso é loucura.

505
00:20:10,960 --> 00:20:14,213
-Então, às 4h, voo de volta para Los Angeles.
-[Whitney] Sim, mas quer saber?

506
00:20:14,296 --> 00:20:16,590
Conner é um garanhão,
ele me deixou dormir esta manhã.

507
00:20:16,674 --> 00:20:18,175
-[Cassadi] Sim!
-[Conner] Sim, eu fiz.

508
00:20:18,259 --> 00:20:21,303
MomTok está chegando
para Los Angeles, Califórnia,

509
00:20:21,387 --> 00:20:23,723
para apoiar Jen e eu
em Dançando com as Estrelas

510
00:20:23,806 --> 00:20:25,307
para nosso primeiro show ao vivo.

511
00:20:25,391 --> 00:20:28,561
Eles têm uma casa em Los Angeles
para ficarmos todos juntos,

512
00:20:28,644 --> 00:20:30,354
mas Demi não vai ficar
naquela casa.

513
00:20:30,438 --> 00:20:32,022
Ela obviamente virá para a estreia

514
00:20:32,106 --> 00:20:34,316
mas acho que ela pode
apenas faça o que ela quer.

515
00:20:34,400 --> 00:20:36,277
Vai ser minha primeira vez
naquele palco,

516
00:20:36,360 --> 00:20:38,988
então estou muito animado
que MomTok estará lá.

517
00:20:39,071 --> 00:20:41,407
Eu sei que eles estarem lá vão me fazer
não tão nervoso

518
00:20:41,490 --> 00:20:43,409
porque simplesmente não sei o que esperar.

519
00:20:43,492 --> 00:20:45,286
Nós nem tivemos uma chance
para falar sobre o evento.

520
00:20:45,369 --> 00:20:47,455
-Eu sei. Eu quero ouvir sobre isso.
-[Whitney] Foi tão bom.

521
00:20:47,538 --> 00:20:49,665
Não, literalmente, Conner,
Eu gostava de continuar me beliscando.

522
00:20:49,749 --> 00:20:54,420
Eu fico tipo, "Ok,
as mulheres estão felizes por estar aqui." Tipo...

523
00:20:54,503 --> 00:20:55,963
-"Eles estão sendo legais comigo."
-"Eles estão sendo amigáveis."

524
00:20:56,046 --> 00:20:58,924
Eu estava tipo, "Eu não sei
o que há nessas bebidas agora,

525
00:20:59,008 --> 00:21:00,718
mas continue bebendo."

526
00:21:00,801 --> 00:21:02,094
[rindo]

527
00:21:02,178 --> 00:21:05,222
Então, tipo, e agora?
Vocês se seguem nas redes sociais?

528
00:21:05,306 --> 00:21:06,348
Você vai morrer.

529
00:21:06,432 --> 00:21:07,892
-Tudo bem.
-[Whitney] Você vai cagar nas calças.

530
00:21:07,975 --> 00:21:09,101
Mostre-me. [risos]

531
00:21:09,185 --> 00:21:10,853
-Coloque uma fralda.
-Estou pronto.

532
00:21:10,936 --> 00:21:12,563
[Conner suspira]

533
00:21:13,022 --> 00:21:14,148
[soprando framboesas]

534
00:21:14,231 --> 00:21:16,358
-Conner!
-[Conner ri]

535
00:21:18,152 --> 00:21:20,029
Você está brincando comigo, Whitney!

536
00:21:20,112 --> 00:21:21,489
Você, no mesmo chat em grupo.

537
00:21:21,572 --> 00:21:25,534
♪ Aleluia ♪

538
00:21:25,618 --> 00:21:27,870
Fez algo dentro de você
curar um pouco?

539
00:21:27,953 --> 00:21:29,914
Bem, fiquei surpreso,

540
00:21:29,997 --> 00:21:32,082
porque Mayci era quem
que enviou aquela foto.

541
00:21:32,166 --> 00:21:34,752
Foi muito nostálgico para Mayci
para enviar aquela foto.

542
00:21:34,835 --> 00:21:37,671
Conversamos todos os dias,
nos víamos todos os dias,

543
00:21:37,755 --> 00:21:41,133
se não nos víssemos pessoalmente,
tivemos ligações em grupo do FaceTime.

544
00:21:41,467 --> 00:21:43,093
Então, é catártico.

545
00:21:43,177 --> 00:21:47,348
É uma sensação boa
estar em um bom lugar todos juntos novamente.

546
00:21:47,431 --> 00:21:50,142
É muito irônico que Demi esteja de fora
com MomTok,

547
00:21:50,226 --> 00:21:53,729
mas meu relacionamento com MomTok
está mais forte do que nunca.

548
00:21:54,814 --> 00:21:58,734
Eu não sei, eu sempre imaginei
que estaríamos sempre à distância

549
00:21:58,818 --> 00:22:00,402
por causa do que aconteceu no passado.

550
00:22:00,486 --> 00:22:03,280
Então, é como... para mim,
é como se você abrisse a porta

551
00:22:03,364 --> 00:22:04,865
-para um relacionamento novamente.
-[Conner] Sim.

552
00:22:06,408 --> 00:22:08,118
♪ A melhor coisa que você já encontrou ♪

553
00:22:08,202 --> 00:22:09,995
♪ Cabeça girando e girando ♪

554
00:22:10,079 --> 00:22:12,164
♪ Sem palavras pela primeira vez agora ♪

555
00:22:12,248 --> 00:22:14,500
♪ A única palavra que você pode dizer é uau ♪

556
00:22:14,583 --> 00:22:15,876
♪ Isso é muito bom ♪

557
00:22:15,960 --> 00:22:17,753
♪♪

558
00:22:17,837 --> 00:22:19,046
♪ Louco, louco ♪

559
00:22:20,381 --> 00:22:21,882
♪ Isso é uma loucura ♪

560
00:22:22,466 --> 00:22:25,553
Oh, meu Deus,
estamos ensaiando sem parar agora,

561
00:22:25,636 --> 00:22:29,723
e estou me sentindo tão nervoso
sobre a estreia.

562
00:22:29,807 --> 00:22:31,851
Para ser sincero, não consigo acompanhar.

563
00:22:31,934 --> 00:22:35,396
Meu prato está mais cheio do que nunca.

564
00:22:35,479 --> 00:22:36,772
Isso faz sentido?

565
00:22:40,651 --> 00:22:44,029
Como você pode ver, quero dizer,
Estou até lutando, uh, agora.

566
00:22:44,113 --> 00:22:46,323
Não consigo nem terminar uma frase.

567
00:22:46,407 --> 00:22:50,494
Um, dois, vá, três, quatro,
cinco, seis, vai, sete, oito.

568
00:22:50,578 --> 00:22:52,997
Cinco, seis, vai, sete, oito.

569
00:22:53,080 --> 00:22:55,499
Nunca cambaleie e pense em pousar.

570
00:22:55,583 --> 00:22:57,835
Três, quatro. Melhorar.

571
00:22:57,918 --> 00:22:58,961
Então, não são três e quatro.

572
00:22:59,044 --> 00:23:00,838
-São três... quatro.
-OK.

573
00:23:00,921 --> 00:23:04,925
Vá três, quatro, sete, oito. Sim.

574
00:23:05,009 --> 00:23:06,886
-[Jen] Caramba, isso é muito difícil.
-Sim?

575
00:23:06,969 --> 00:23:08,596
Isso é muito diferente do TikTok.

576
00:23:08,679 --> 00:23:10,014
TikTok é difícil!

577
00:23:10,097 --> 00:23:11,098
É para mim, sim.

578
00:23:11,181 --> 00:23:12,808
Sim, eu ia dizer.

579
00:23:12,892 --> 00:23:16,186
Sim. Vá um, para cima, dois.

580
00:23:16,270 --> 00:23:17,479
[Jen] É difícil acompanhar.

581
00:23:17,563 --> 00:23:20,274
Quer dizer, eu tive um bebê há algumas semanas.

582
00:23:20,357 --> 00:23:23,652
Ainda estou curando o assoalho pélvico.

583
00:23:23,736 --> 00:23:26,572
E, claro,
Jan já está me jogando para o alto.

584
00:23:26,655 --> 00:23:29,909
Mas espero que eu consiga
através da rotina,

585
00:23:29,992 --> 00:23:32,036
lembre-se de tudo e mostre o meu melhor.

586
00:23:32,119 --> 00:23:33,120
OK.

587
00:23:42,630 --> 00:23:46,258
Oh, meu Deus.
Minha mãe vai ficar muito orgulhosa de me ver.

588
00:23:46,675 --> 00:23:49,094
Ela vendo a filha no grande palco,

589
00:23:49,178 --> 00:23:51,388
Eu acho que é um sonho tornado realidade
para ela também.

590
00:23:51,472 --> 00:23:54,475
Não, minha mãe, tipo, ela sabe
que é um sonho meu

591
00:23:54,558 --> 00:23:57,436
estar no Dancing with the Stars,
e ela menciona isso todos os dias.

592
00:23:57,519 --> 00:24:00,105
-Ela faz?
-Sim, e minha mãe, ela é tipo, Latina,

593
00:24:00,189 --> 00:24:02,775
sua clássica mulher latina hispânica.

594
00:24:02,858 --> 00:24:06,487
Hum, crescendo, nós não éramos--
tivemos dificuldade em nos comunicar

595
00:24:06,570 --> 00:24:08,572
só porque nunca falei espanhol.

596
00:24:08,656 --> 00:24:11,492
Eu entendi, mas não consegui falar,
e ela não falava inglês muito bem.

597
00:24:11,575 --> 00:24:13,661
Então, a maneira como nos conectamos
foi através da dança.

598
00:24:13,744 --> 00:24:15,371
-E então, eu sinto que...
-Oh, meu Deus, pare.

599
00:24:15,454 --> 00:24:19,792
... isso apenas traria nosso relacionamento
e conexão com um outro nível.

600
00:24:19,875 --> 00:24:21,669
Ela precisa vir ao show
se você estiver nisso.

601
00:24:21,752 --> 00:24:23,003
Oh. Absolutamente.

602
00:24:23,087 --> 00:24:25,005
E também tenho MomTok, não posso esquecer disso.

603
00:24:25,089 --> 00:24:27,549
Honestamente, isso significa o mundo
tendo o apoio deles

604
00:24:27,633 --> 00:24:29,969
e acho que vou olhar para trás
nesta experiência

605
00:24:30,052 --> 00:24:32,513
e saiba que também foi um dos
as melhores coisas que já fiz.

606
00:24:32,596 --> 00:24:35,891
Uh, mas sim, em termos
de quem está votando em mim,

607
00:24:35,975 --> 00:24:37,518
Eu realmente não sei.

608
00:24:37,601 --> 00:24:40,354
Hum... com certeza
não receberá o voto de Demi,

609
00:24:40,437 --> 00:24:41,897
isso é um fato, então...

610
00:24:43,357 --> 00:24:44,525
Tão dolorido.

611
00:24:46,402 --> 00:24:47,403
-Eu deveria fazer isso.
-[Janeiro] Sim.

612
00:24:47,486 --> 00:24:49,613
-Isso é melhor que banho de gelo?
-Sim, muito melhor.

613
00:24:49,697 --> 00:24:51,740
-Realmente?
-E vai lá e quando estiver fazendo,

614
00:24:51,824 --> 00:24:54,159
diga: "Posso conseguir um tratamento secreto?"

615
00:24:54,660 --> 00:24:56,328
[rindo] O que é isso?

616
00:24:56,412 --> 00:24:57,496
É o mais frio.

617
00:24:58,122 --> 00:24:59,623
-Não.
-Isso é uma coisa europeia?

618
00:24:59,707 --> 00:25:00,916
-Seu--
-Sim.

619
00:25:01,000 --> 00:25:02,918
Final feliz. Não. Hum--

620
00:25:03,502 --> 00:25:04,920
Ok, essa foi a pausa, vamos lá.

621
00:25:05,004 --> 00:25:07,423
♪ Dançando, mm-mm-mm,
Eu estarei dançando ♪

622
00:25:07,506 --> 00:25:09,258
♪ Hum, mm, mm, estarei dançando ♪

623
00:25:09,383 --> 00:25:13,387
♪ Mm-mm-mm,
Estarei dançando, dançando, dançando ♪

624
00:25:13,470 --> 00:25:15,180
O speed dating meio que saiu pela culatra.

625
00:25:15,264 --> 00:25:17,016
Acho que isso deixou Taylor muito nervoso.

626
00:25:17,099 --> 00:25:19,393
Mas o organizador desse evento
também é treinador de namoro.

627
00:25:19,476 --> 00:25:20,769
Oi.

628
00:25:20,853 --> 00:25:22,438
-Olá.
-Como vai você?

629
00:25:22,521 --> 00:25:25,232
Ela concordou em nos encontrar com Taylor hoje
para dar-lhe alguns conselhos

630
00:25:25,315 --> 00:25:27,443
porque a despedida de solteira
faltam apenas algumas semanas

631
00:25:27,526 --> 00:25:28,944
e precisamos prepará-la

632
00:25:29,028 --> 00:25:31,822
e talvez fazê-la se sentir um pouco mais
à vontade com toda essa experiência.

633
00:25:31,905 --> 00:25:33,866
-Oi. Olá, pessoal.
-[grupo] Olá.

634
00:25:33,949 --> 00:25:34,950
-Lá está ela.
-Olá, sou Kristin.

635
00:25:35,034 --> 00:25:37,327
-Taylor. Prazer em conhecê-lo.
-[Kristin] Prazer em conhecê-lo.

636
00:25:37,411 --> 00:25:38,412
Obrigado.

637
00:25:38,829 --> 00:25:40,456
Então conte-nos um pouco sobre o que você faz.

638
00:25:40,539 --> 00:25:43,167
-Eu sei que você é um treinador de namoro e outras coisas--
-Sim!

639
00:25:43,250 --> 00:25:44,835
-Dê-nos o discurso.
-OK.

640
00:25:44,918 --> 00:25:48,088
Bem, eu trabalho com clientes
que estão prontos para um pivô.

641
00:25:48,172 --> 00:25:49,673
Eles sabem o que tiveram

642
00:25:49,757 --> 00:25:51,383
-e não é isso que eles querem.
-[Taylor] Hum-hmm.

643
00:25:51,467 --> 00:25:53,469
-Nós realmente somos criaturas de hábitos.
-[Taylor] Sim.

644
00:25:53,552 --> 00:25:57,056
E mesmo que o status quo
não nos serve,

645
00:25:57,139 --> 00:25:58,682
ainda tentamos replicá-lo.

646
00:25:58,766 --> 00:26:01,477
Seu corpo não se importa
o que é bom para você,

647
00:26:01,560 --> 00:26:02,603
importa-se com o que é familiar,

648
00:26:02,686 --> 00:26:04,563
-é nisso que se concentra.
-É a familiaridade. Sim.

649
00:26:04,646 --> 00:26:06,440
-E esse é um padrão difícil de quebrar.
-[Jessi] Sim.

650
00:26:06,523 --> 00:26:09,193
Muitas vezes, os membros da igreja
vai se casar

651
00:26:09,276 --> 00:26:12,029
quando eles pensam que encontraram alguém
quem é tipo "bom o suficiente".

652
00:26:13,781 --> 00:26:15,282
Meu. Eu pensei isso.

653
00:26:15,365 --> 00:26:19,244
Estou animado por Taylor

654
00:26:19,328 --> 00:26:21,288
para encontrar aquele amor que ela merece.

655
00:26:21,371 --> 00:26:25,417
Se eu vou em um show
e vou conhecer 30 caras,

656
00:26:25,501 --> 00:26:28,837
o que você acha de alguém
quem possui essas qualidades

657
00:26:28,921 --> 00:26:31,173
apresenta como no começo?

658
00:26:31,590 --> 00:26:34,176
Eu acho que ele entrará talvez
um pouco mais do lado tímido.

659
00:26:34,259 --> 00:26:36,053
-Sim.
-[Taylor] Apresente-se, nos encontraremos,

660
00:26:36,136 --> 00:26:39,389
e então eu não acho que ele estará
um dos machos alfa na sala.

661
00:26:39,473 --> 00:26:40,557
Sim.

662
00:26:40,641 --> 00:26:42,392
[Taylor] Eu direi,
Eu cresci um pouco mais

663
00:26:42,476 --> 00:26:45,395
no sentido de, tipo,
Posso pegar meu ex-marido como exemplo,

664
00:26:45,479 --> 00:26:49,650
onde ele está muito relaxado, passivo,
introvertido, gosta de ficar em casa,

665
00:26:49,733 --> 00:26:52,486
e então fui para o oposto completo,
vida da festa.

666
00:26:52,569 --> 00:26:55,322
Acho que preciso de alguém, tipo,
meio que no meio,

667
00:26:55,405 --> 00:26:58,826
talvez apenas paciência, sistema de suporte,

668
00:26:58,909 --> 00:27:00,202
mas não é controlado.

669
00:27:00,285 --> 00:27:02,204
Ele vai atirar
se a oportunidade se apresentar,

670
00:27:02,287 --> 00:27:05,082
mas ele não vai cara a cara
com alguns dos caras lá dentro.

671
00:27:05,165 --> 00:27:08,544
Eu não quero que me digam o que fazer
nem disse o que não fazer,

672
00:27:08,627 --> 00:27:09,628
Eu não gosto de nada disso.

673
00:27:09,711 --> 00:27:12,005
E eu acho que um cara é tipo,
"Estou aqui por você.

674
00:27:12,089 --> 00:27:14,424
Eu serei sua rocha,
mas faça o que você quer, minha garota.

675
00:27:14,508 --> 00:27:17,427
Então, esses outros caras vão
estar flexionando na sua frente

676
00:27:17,511 --> 00:27:19,680
e você terá
gostar de olhar por cima do ombro...

677
00:27:19,763 --> 00:27:21,515
-[Taylor] Sim.
-...para ver quem está lá atrás.

678
00:27:21,598 --> 00:27:24,476
O que espero que você não faça é auto-sabotagem,

679
00:27:24,560 --> 00:27:26,228
como você - quando você sente vontade -

680
00:27:26,311 --> 00:27:28,230
se você sente que tem uma conexão
com alguém

681
00:27:28,313 --> 00:27:30,691
que tem essas qualidades
que você está procurando

682
00:27:30,774 --> 00:27:32,693
e tem uma espécie de presença calma.

683
00:27:32,776 --> 00:27:37,656
Eu não quero que você se conecte com ele
e então meio que dar um passo para trás

684
00:27:37,739 --> 00:27:41,368
porque você percebe
ou - ou você pensa: "Eu não mereço isso."

685
00:27:49,251 --> 00:27:52,462
Eu sinto que há um vazio que Taylor tem

686
00:27:53,255 --> 00:27:58,302
que ela espera poder ser preenchida por um homem.

687
00:27:58,886 --> 00:28:03,098
E eu tenho medo de que ela não encontre
até que ela mesma preencha esse vazio.

688
00:28:03,182 --> 00:28:04,850
♪♪

689
00:28:10,689 --> 00:28:13,442
♪ Eu conheço um lugar onde as pessoas vão ♪

690
00:28:13,525 --> 00:28:15,861
♪ Eles apenas dançam, dançam, dançam, dançam ♪

691
00:28:18,155 --> 00:28:19,156
Estamos aqui!

692
00:28:19,823 --> 00:28:22,743
MomTok está em Los Angeles para a noite de estreia
de Dançar com as Estrelas

693
00:28:22,826 --> 00:28:25,495
e nossos maridos vieram junto,
para que pudéssemos fazer uma pequena viagem em casal,

694
00:28:25,579 --> 00:28:28,665
alugar um Airbnb para o fim de semana,
e obviamente precisamos de babás.

695
00:28:30,459 --> 00:28:32,085
Isso é tão doentio.

696
00:28:32,169 --> 00:28:33,462
-Espere, fofo!
-Espere, fofo!

697
00:28:33,545 --> 00:28:35,547
-São adoráveis!
-[Miranda] Espere, isso é adorável.

698
00:28:35,631 --> 00:28:38,091
[Mikayla] Jessi, Whitney, Layla, Demi.

699
00:28:38,175 --> 00:28:39,551
[grilos cantando]

700
00:28:39,635 --> 00:28:42,137
A turma está toda aqui, por enquanto.

701
00:28:42,221 --> 00:28:45,474
Esta casa é incrível.
É uma mansão enorme.

702
00:28:45,557 --> 00:28:49,436
Temos a vista mais bonita
do horizonte de Los Angeles.

703
00:28:49,519 --> 00:28:52,731
Temos uma piscina enorme. Me sentindo muito mimado.

704
00:28:53,190 --> 00:28:54,524
Taylor, diga queijo.

705
00:28:54,608 --> 00:28:55,692
-Ah!
-Sim, mostre essa bunda.

706
00:28:55,776 --> 00:28:57,152
[Mikayla] Essa é a bunda da América.

707
00:28:57,236 --> 00:28:59,196
[Miranda] Também conhecida como nossa despedida de solteira.

708
00:28:59,696 --> 00:29:02,574
Ah, meu Deus.
Como você vai namorar tantos homens?

709
00:29:02,658 --> 00:29:04,868
-Ainda estou com medo por você.
-Cara, eu nem sei.

710
00:29:04,952 --> 00:29:07,454
Eu mal consigo lidar,
tipo, os dois que tenho agora.

711
00:29:07,537 --> 00:29:08,538
[Miranda] "Os dois."

712
00:29:08,622 --> 00:29:10,874
“Os dois que tenho agora” é uma loucura.

713
00:29:10,958 --> 00:29:15,504
Tendo todo MomTok e DadTok
na mesma casa ao mesmo tempo

714
00:29:15,587 --> 00:29:17,130
é sempre motivo de preocupação.

715
00:29:18,757 --> 00:29:19,758
É uma aposta.

716
00:29:19,841 --> 00:29:21,718
Menos ainda os casais,

717
00:29:21,802 --> 00:29:24,054
mais ainda... Taylor e Dakota.

718
00:29:24,137 --> 00:29:26,682
-Ei, o que está acontecendo, pessoal?
-[Miranda] Olá.

719
00:29:26,765 --> 00:29:29,351
-E aí? E aí?
-Olá. Olá, você pegou um spray bronzeador?

720
00:29:29,434 --> 00:29:30,811
-Você parece bronzeado.
-Obrigado.

721
00:29:30,894 --> 00:29:32,187
-[Jessi] Jordan fez.
-Jordan fez.

722
00:29:32,271 --> 00:29:33,647
-[Jordânia] Eu fiz.
-[Miranda] Sabemos que Jordan fez.

723
00:29:33,730 --> 00:29:34,940
Nós sabemos que você fez isso.
Vimos você na tenda.

724
00:29:35,691 --> 00:29:38,443
Estou muito animado por termos
todos MomTok e DadTok aqui

725
00:29:38,527 --> 00:29:40,988
para apoiar as meninas em continuar
Dançando com as estrelas.

726
00:29:41,071 --> 00:29:43,824
Esta é uma grande oportunidade
para Jen e Whitney.

727
00:29:43,907 --> 00:29:47,327
Com isso dito,
Sinto que Dakota também deveria ser convidada.

728
00:29:47,911 --> 00:29:50,289
-E aí?
-[Dakota] Ei, e aí, cara?

729
00:29:50,372 --> 00:29:52,416
-Eu realmente acho que você deveria--
-[Jacob] Você deveria voar.

730
00:29:52,499 --> 00:29:53,917
-Não, você deveria sair.
-Sair.

731
00:29:54,001 --> 00:29:56,503
Porque DadTok está aqui, e tipo--

732
00:29:56,586 --> 00:29:59,047
[Dakota] Eu simplesmente sinto que
todas as garotas vão me odiar.

733
00:29:59,131 --> 00:30:01,133
[Jordan] Eu me importo com Dakota
e eu me importo com Taylor,

734
00:30:01,466 --> 00:30:05,304
e eu realmente espero que
todos podemos coabitar juntos.

735
00:30:05,804 --> 00:30:06,805
[Mayci] Olá?

736
00:30:07,806 --> 00:30:09,558
Ah, eu ouço você. Onde você está?

737
00:30:09,641 --> 00:30:11,518
Você escolheu o pior quarto, Jacob?

738
00:30:11,601 --> 00:30:14,354
[bate] É você?
Não quero ver ninguém nu.

739
00:30:14,438 --> 00:30:15,605
[Jacob] "Sou eu, Jéssica."

740
00:30:15,689 --> 00:30:17,149
[Mayci] É você.

741
00:30:17,232 --> 00:30:18,525
Ah, isso é realmente legal.

742
00:30:19,026 --> 00:30:20,736
-Inferno, sim.
-Mwah!

743
00:30:20,819 --> 00:30:23,780
Acabei de fazer todas as minhas entrevistas,
aparições para o meu livro,

744
00:30:23,864 --> 00:30:27,284
e estou muito animado para nos encontrar
com todo mundo na casa em Los Angeles

745
00:30:27,367 --> 00:30:28,869
apenas sair e se divertir.

746
00:30:28,952 --> 00:30:30,037
[Jacó] Como foi seu dia?

747
00:30:30,120 --> 00:30:31,955
-Estou tão cansado.
-Sim.

748
00:30:32,039 --> 00:30:34,291
Mas foi muito bom.
O último podcast que fiz foi muito divertido.

749
00:30:35,542 --> 00:30:37,586
Estou tão animado por você estar no ar, Mayci,

750
00:30:37,669 --> 00:30:40,672
especialmente depois de ler seu livro.

751
00:30:40,756 --> 00:30:43,258
"Eu te disse."
Conte-me sobre o processo de escrita.

752
00:30:43,342 --> 00:30:45,302
Então, tem sido como um sonho meu
por 10 anos.

753
00:30:45,385 --> 00:30:46,887
A aquisição da MomTok está em toda parte.

754
00:30:46,970 --> 00:30:48,930
Na verdade, é bizarro.
Eu, tipo, não consigo acreditar.

755
00:30:49,014 --> 00:30:50,724
Escrever este livro foi muito difícil.

756
00:30:50,807 --> 00:30:54,311
É muito difícil reviver seu trauma
e ter que falar sobre isso novamente,

757
00:30:54,394 --> 00:30:56,021
e escreva novamente,
e passar por isso novamente.

758
00:30:56,104 --> 00:30:57,481
Mas também é extremamente gratificante

759
00:30:57,564 --> 00:31:00,525
porque usando minha história e tudo
as coisas ruins pelas quais passei,

760
00:31:00,609 --> 00:31:02,444
se puder ajudar outra pessoa,
então vale a pena.

761
00:31:02,527 --> 00:31:05,072
E então, estou muito animado com isso
esse livro está prestes a sair

762
00:31:05,155 --> 00:31:06,948
porque tem sido como o meu sonho de vida.

763
00:31:07,032 --> 00:31:09,326
Parece caótico
com tudo que está acontecendo,

764
00:31:09,409 --> 00:31:11,370
mas estou realmente ansioso
para ver Jen e Whitney

765
00:31:11,453 --> 00:31:12,621
se apresentar no Dancing with the Stars.

766
00:31:12,704 --> 00:31:15,540
Eu sinto que é muito importante
estar presentes um para o outro no MomTok.

767
00:31:15,624 --> 00:31:17,042
E indo
para a estreia de Dançando com as Estrelas

768
00:31:17,125 --> 00:31:18,877
é algo que não só
que eu quero fazer,

769
00:31:18,960 --> 00:31:21,421
mas estou animado com isso
Posso apoiar as meninas indo.

770
00:31:21,505 --> 00:31:23,882
♪♪

771
00:31:23,965 --> 00:31:26,176
[Taylor] Isso é tão bom.

772
00:31:26,259 --> 00:31:27,386
Talvez eu realmente ame.

773
00:31:27,469 --> 00:31:29,554
-Vou nadar com 30 caras.
-[Jessi] Você vai prosperar.

774
00:31:29,638 --> 00:31:30,639
Vamos!

775
00:31:30,722 --> 00:31:32,015
[Jessi] Espere, Dakota ainda vem?

776
00:31:32,099 --> 00:31:34,518
Eu disse a ele hoje, eu estava tipo,
"Ei, se você acabou querendo ir,

777
00:31:34,601 --> 00:31:37,604
tipo, eu realmente não dou a mínima,
tipo, você pode ir."

778
00:31:37,687 --> 00:31:39,731
[Mikayla] Mas você vai trazer
um novo homem todos os dias.

779
00:31:39,815 --> 00:31:41,316
Você gostaria que meninos viessem
se Dakota estivesse aqui?

780
00:31:41,400 --> 00:31:43,026
-Sim. Ele não é problema meu.
-[Jessi] Sério?

781
00:31:43,110 --> 00:31:44,736
Bem, eu sei, mas seria estranho?

782
00:31:44,820 --> 00:31:46,446
-Provavelmente.
-É assim que ele quer.

783
00:31:46,530 --> 00:31:48,532
"Provavelmente".
Não há "provavelmente" nisso,

784
00:31:48,615 --> 00:31:51,034
-isso seria estranho como o inferno.
-[Taylor] É isso que eu quero.

785
00:31:51,118 --> 00:31:53,120
Eu fico tipo, "Ok, estou sendo duro?

786
00:31:53,203 --> 00:31:55,288
Ele não é uma pessoa terrível?
Estou sendo har"--

787
00:31:55,372 --> 00:31:56,790
Tipo, eu literalmente sento lá
e pense sobre isso.

788
00:31:56,873 --> 00:32:00,502
Eu fico tipo, “Talvez ele não seja tão ruim.
Talvez eu esteja exagerando."

789
00:32:00,585 --> 00:32:03,922
E então, quanto mais coisas eu descubro,
"Você é realmente nojento."

790
00:32:04,005 --> 00:32:05,006
Sim.

791
00:32:05,090 --> 00:32:06,550
Acho que estamos todos um pouco nervosos

792
00:32:06,633 --> 00:32:09,136
porque Taylor terminou
tanto trabalho bom em si mesma

793
00:32:09,219 --> 00:32:11,847
e ver Dakota pode fazer isso
ir tudo pelo ralo.

794
00:32:11,930 --> 00:32:14,307
Então, estamos apenas esperando
que eles possam coexistir

795
00:32:14,391 --> 00:32:16,935
sem ter drama ou dormir juntos.

796
00:32:17,018 --> 00:32:20,063
"Você é um cara nojento,
e assim por diante - e eu não consigo superar isso,

797
00:32:20,147 --> 00:32:21,398
e é por isso que gosto de te odiar."

798
00:32:23,442 --> 00:32:25,026
♪♪

799
00:32:25,110 --> 00:32:28,071
[caras torcendo]

800
00:32:28,447 --> 00:32:29,614
Ei, ei, ei!

801
00:32:29,698 --> 00:32:31,825
-Bem-vindo a Los Angeles!
-Bem-vindo a Los Angeles.

802
00:32:31,908 --> 00:32:33,618
-Cara, bate nisso! Eu amo isso!
-Como você está?

803
00:32:33,702 --> 00:32:35,829
-Você gosta disso? Acerte.
-Acorde.

804
00:32:35,912 --> 00:32:37,789
-[Conner] Com licença, meninas?
-Conner!

805
00:32:37,873 --> 00:32:39,666
[Conner]
Não quero colocar ninguém na berlinda...

806
00:32:39,749 --> 00:32:41,543
-Ah, não.
-Ele é como um vendedor.

807
00:32:41,626 --> 00:32:43,086
Jure... Jure sua lealdade hoje.

808
00:32:43,170 --> 00:32:45,672
Sim. Mas vote em Whitney
e você ganha uma camiseta.

809
00:32:45,755 --> 00:32:47,841
"Basta." Eu aceito, Conner.

810
00:32:47,924 --> 00:32:51,011
-Ah, Mikayla! Vamos!
-[Mikayla] Entregue!

811
00:32:51,094 --> 00:32:52,179
Eu fico tipo, "Onde está o lixo?"

812
00:32:52,262 --> 00:32:53,305
[silêncio]

813
00:32:53,388 --> 00:32:54,890
Estou apenas brincando. Estou brincando.

814
00:32:54,973 --> 00:32:56,933
Estamos tão animados
para apoiar Jen e Whitney

815
00:32:57,017 --> 00:32:58,518
na noite de estreia
de Dançando com as Estrelas.

816
00:32:58,602 --> 00:33:00,353
Estou orgulhoso de ambos,

817
00:33:00,437 --> 00:33:03,148
embora, apenas alguns meses atrás,

818
00:33:03,231 --> 00:33:06,526
ninguém ficou mais chateado do que Whitney
conseguindo o Dancing with the Stars do que eu.

819
00:33:06,610 --> 00:33:08,570
-[Conner] Envie uma foto para Whitney.
-[Jessi] Vou mandar.

820
00:33:09,279 --> 00:33:11,198
[Mikayla]
Dois dias depois de ter Lottie,

821
00:33:11,281 --> 00:33:13,408
minha pele meio que voltou
para cem,

822
00:33:13,492 --> 00:33:17,162
como se fosse pior do que tinha sido
em quase um ano e meio.

823
00:33:17,245 --> 00:33:22,250
Então, eu sinto vontade de ter aquele estresse adicional
de ter essa rivalidade com Whitney

824
00:33:22,334 --> 00:33:24,669
provavelmente não ajuda minha saúde
e minha pele.

825
00:33:24,753 --> 00:33:27,422
E então, é bom deixar isso passar
e olhar para o futuro.

826
00:33:28,089 --> 00:33:31,051
-[Mason ri]
-Eu não queria entrar de qualquer maneira.

827
00:33:31,134 --> 00:33:32,969
Ah, é empurrar, não puxar.

828
00:33:33,053 --> 00:33:35,055
-OK.
-[risos] Foi... Foi uma longa noite.

829
00:33:35,138 --> 00:33:36,932
-Posso segurá-la?
-[Taylor] Ah, sim.

830
00:33:37,015 --> 00:33:39,434
-Obrigado.
-Sim, sim, sim.

831
00:33:39,518 --> 00:33:41,228
Na verdade pensei que você fosse Demi,
Eu estava tipo, "Quando você chegou aqui?"

832
00:33:41,311 --> 00:33:42,437
[Jessi] Eu fico tipo, "Ei!"

833
00:33:42,521 --> 00:33:45,440
Não, Demi está hospedada... em um hotel.

834
00:33:45,524 --> 00:33:46,525
O que aconteceu?

835
00:33:46,608 --> 00:33:48,401
[Jessi] Aparentemente,
Demi e Bret não vão ficar aqui.

836
00:33:50,237 --> 00:33:52,739
-Você está brincando! Quando?
-Sim, Mira... Miranda não disse isso?

837
00:33:52,822 --> 00:33:53,907
Eu não ouvi isso.

838
00:33:53,990 --> 00:33:55,575
-Miranda?
-Sim?

839
00:33:55,659 --> 00:33:57,077
Demi desistiu de novo?

840
00:33:58,245 --> 00:33:59,663
Que porra é essa?

841
00:33:59,746 --> 00:34:01,706
Ela me mandou uma mensagem e disse,
"Você já reservou seu voo?"

842
00:34:01,790 --> 00:34:03,083
E eu digo: "Você vai ficar
em casa conosco?"

843
00:34:03,166 --> 00:34:04,167
Ela diz: “Infelizmente, não.

844
00:34:04,251 --> 00:34:05,919
"Eu não vou viajar,
apenas Dançando com as Estrelas.

845
00:34:06,002 --> 00:34:08,713
Vou ter que te informar."
E então ela diz: “Estou realmente triste”.

846
00:34:08,797 --> 00:34:11,049
E então eu vou, você não está--
Não, eu digo: "Você não está mais filmando?"

847
00:34:11,132 --> 00:34:12,342
E ela disse: "A partir de agora, não."

848
00:34:12,425 --> 00:34:15,053
[Jessi] "A partir de agora"?
Você não pode simplesmente ir e vir.

849
00:34:17,013 --> 00:34:18,640
-Eu voltarei.
-[Jessi] Conner está tipo, "Sim!"

850
00:34:18,723 --> 00:34:20,892
Ele está mandando mensagens para Whitney
tudo o que estamos dizendo.

851
00:34:20,976 --> 00:34:23,895
[Conner] Fale a sua verdade,
mas não seja mau, ok?

852
00:34:23,979 --> 00:34:25,105
-[Taylor] Vamos tentar.
-Tudo bem, Conner.

853
00:34:25,188 --> 00:34:26,982
Não estou nem um pouco surpreso.

854
00:34:27,065 --> 00:34:28,108
Isso rastreia totalmente

855
00:34:28,191 --> 00:34:31,111
porque Demi acha que ela pode
basta ir e vir quando ela quiser

856
00:34:31,194 --> 00:34:32,737
e ela sempre poderá voltar,

857
00:34:32,821 --> 00:34:34,739
e ela gosta de fugir
quando as coisas ficam difíceis.

858
00:34:34,823 --> 00:34:36,783
Você não está sendo forçado a sair,
tipo, você está fazendo--

859
00:34:36,866 --> 00:34:39,202
Você está criando seu próprio caos
e então você está indo embora,

860
00:34:39,286 --> 00:34:40,412
-e não está tudo bem.
-Sim.

861
00:34:40,495 --> 00:34:42,455
Para todos nós que ficamos
e se esforçar, não é justo.

862
00:34:43,373 --> 00:34:44,374
Sim.

863
00:34:45,000 --> 00:34:47,502
Se alguém não estiver realmente aparecendo,
quem vai ter que atender por isso?

864
00:34:47,586 --> 00:34:48,670
Todos nós, sabe?

865
00:34:48,753 --> 00:34:50,338
Não está certo. Não está tudo bem.

866
00:34:50,422 --> 00:34:51,840
Não é como você trabalha, tipo...

867
00:34:51,923 --> 00:34:54,009
Não é como você trabalha com outras pessoas
como jogador de equipe.

868
00:34:54,092 --> 00:34:55,760
E obviamente isso irrita o grupo.

869
00:34:55,844 --> 00:34:57,762
E então ela aparece nas coisas
ela quer aparecer em,

870
00:34:57,846 --> 00:34:59,514
esses eventos, Dancing with the Stars.

871
00:34:59,598 --> 00:35:01,349
Então, é como escolher e escolher,

872
00:35:01,433 --> 00:35:02,851
e é isso que não achamos justo.

873
00:35:02,934 --> 00:35:05,937
[♪ música dramática tocando]

874
00:35:10,025 --> 00:35:12,152
♪♪

875
00:35:12,235 --> 00:35:14,362
♪ Beije-me na Torre Eiffel ♪

876
00:35:14,446 --> 00:35:16,990
♪ Eu gosto de dinheiro, tome banho ♪

877
00:35:17,073 --> 00:35:19,242
♪ Tome banho em mim ♪

878
00:35:19,326 --> 00:35:22,287
Tudo bem! Hora de ir!

879
00:35:22,370 --> 00:35:24,581
-Tudo bem, hora de ir? Eu nem estou pronto.
-[Jessi] Vocês estão prontos?

880
00:35:24,664 --> 00:35:26,625
Não! Acabei de chegar aqui.

881
00:35:26,708 --> 00:35:27,834
Mikayla!

882
00:35:27,917 --> 00:35:29,669
-Estou pronto.
-[Jessi] Onde estão todos os outros?

883
00:35:30,170 --> 00:35:32,922
É impossível levar esse grupo a algum lugar
na hora certa.

884
00:35:33,006 --> 00:35:34,215
É como pastorear gatos.

885
00:35:34,299 --> 00:35:35,634
Ah, oi. Temos que ir.

886
00:35:35,717 --> 00:35:36,718
[gato uiva]

887
00:35:36,801 --> 00:35:38,053
Já estamos 10 minutos atrasados

888
00:35:38,136 --> 00:35:40,138
e estou tentando o meu melhor
para tirar todo mundo pela porta.

889
00:35:41,473 --> 00:35:42,474
Esta é a hora do MomTok.

890
00:35:42,557 --> 00:35:43,850
♪ Parece caro ♪

891
00:35:44,601 --> 00:35:45,602
♪ Tão atencioso ♪

892
00:35:49,272 --> 00:35:51,900
Por que eu estava sendo levado às pressas para cá
e eu sou o único aqui?

893
00:35:51,983 --> 00:35:52,984
[Jacó] Venha aqui, venha aqui.

894
00:35:53,443 --> 00:35:55,820
-[indistinto] meu amigo agora.
-Por favor, faça!

895
00:35:56,237 --> 00:35:58,782
Como foi, uh, eu--
Eu sei que Mikayla viu você no Harry,

896
00:35:58,865 --> 00:36:00,492
-como foi isso?
-Foi muito divertido.

897
00:36:00,575 --> 00:36:02,994
Eu tenho ido sem parar
desde que cheguei em Los Angeles.

898
00:36:03,078 --> 00:36:04,954
Acabei de gravar um podcast
com Harry Jowsey.

899
00:36:05,246 --> 00:36:08,291
Harry Jowsey é um influenciador
e estrela de reality show

900
00:36:08,375 --> 00:36:10,251
que é conhecido por ser um pouco promíscuo.

901
00:36:10,335 --> 00:36:11,461
Ele é conhecido como F-boy.

902
00:36:11,544 --> 00:36:13,296
Quando eu estava no podcast de Harry,

903
00:36:13,380 --> 00:36:14,547
nos bastidores, ele me perguntou

904
00:36:14,631 --> 00:36:17,175
se alguma das meninas fosse solteira
e eu mencionei Taylor,

905
00:36:17,258 --> 00:36:19,260
principalmente porque eu não acho
eles seriam um ótimo casal,

906
00:36:19,344 --> 00:36:21,554
Eu só acho que ele seria uma boa distração
para Taylor

907
00:36:21,638 --> 00:36:23,056
enquanto ela está se preparando para a despedida de solteira

908
00:36:23,139 --> 00:36:26,893
para que ela tire sua mente de Dakota
e concentra sua mente em outra pessoa.

909
00:36:27,310 --> 00:36:30,689
Eu ia dizer para ficar sob o comando de outra pessoa
mas não queremos que ela engravide, então.

910
00:36:34,317 --> 00:36:35,527
Ela fica tipo, "O quê?"

911
00:36:36,361 --> 00:36:37,487
Ele fica tipo, 'Oh, ela é solteira?'

912
00:36:37,570 --> 00:36:39,572
E eu disse, "Bem, sim,
ela vai ao The Bachelorette."

913
00:36:39,656 --> 00:36:40,990
As pessoas estão balançando? Isso é--

914
00:36:41,074 --> 00:36:42,075
-Não.
-OK.

915
00:36:42,158 --> 00:36:45,578
Quero dizer, era Taylor quem era swinger,
antigamente.

916
00:36:45,662 --> 00:36:46,996
-Ah, ela não faz mais isso?
-Não.

917
00:36:47,080 --> 00:36:48,081
Droga! Eu ia mandar um DM para ela.

918
00:36:48,164 --> 00:36:50,083
Você ainda pode mandar um DM para ela,
é só ver o que acontece, sabe?

919
00:36:50,166 --> 00:36:51,543
-Ela é solteira.
-Ela gostaria de mim?

920
00:36:51,626 --> 00:36:54,045
-É difícil dizer. Eu acho que sim...
-Ok, legal.

921
00:36:54,129 --> 00:36:56,047
[Taylor] Ele gosta de morenas baixas e bronzeadas.

922
00:36:56,131 --> 00:36:57,882
E então ele me enviou uma captura de tela
que ele mandou um DM para você

923
00:36:57,966 --> 00:36:59,926
e ele disse tipo, "eu te amo" para você.

924
00:37:00,009 --> 00:37:01,010
"Eu te amo."

925
00:37:01,094 --> 00:37:03,513
E eu disse:
"Acho que atire, eu acho."

926
00:37:03,596 --> 00:37:06,182
[♪ música animada tocando]

927
00:37:14,399 --> 00:37:16,609
-Oi.
-[bebê arrulha]

928
00:37:16,693 --> 00:37:18,486
[Mason] Bem-vindo à minha humilde morada.

929
00:37:18,570 --> 00:37:19,571
[Dakota] Eu consegui.

930
00:37:19,654 --> 00:37:21,823
[caras torcendo]

931
00:37:21,906 --> 00:37:24,284
-Ela está apenas se alimentando.
-Como vai você?

932
00:37:24,367 --> 00:37:26,578
Acho que minha maior preocupação agora
com Dakota chegando

933
00:37:26,661 --> 00:37:29,456
é que ele e Taylor vão
brigar e brigar,

934
00:37:29,539 --> 00:37:32,459
e quem sabe, talvez isso leve
para uma pequena, uh, conversa de travesseiro.

935
00:37:32,542 --> 00:37:34,252
Mas eu realmente espero que
esse não é o caso.

936
00:37:34,335 --> 00:37:37,505
Eu realmente espero que ambos possam seguir em frente
um do outro,

937
00:37:37,589 --> 00:37:39,716
especialmente com ela se tornando
a solteira.

938
00:37:39,799 --> 00:37:43,261
[Dakota] Oi, querido. [risos]
Oh, meu Deus, cara.

939
00:37:43,344 --> 00:37:46,139
Taylor e MomTok não decidem
quem pode vir

940
00:37:46,222 --> 00:37:47,849
em nossas viagens MomTok/DadTok.

941
00:37:48,433 --> 00:37:50,101
[Maçom]
Para onde iremos esta noite?

942
00:37:50,185 --> 00:37:52,228
Tipo, qual é a peça
com Taylor estando aqui?

943
00:37:52,312 --> 00:37:55,064
Acho que minha abordagem é...
Geralmente é a mesma coisa.

944
00:37:55,148 --> 00:37:58,318
Tento não entrar em nenhum conflito ruim.

945
00:37:59,486 --> 00:38:01,654
Isso nunca acontece. [risos]

946
00:38:01,738 --> 00:38:04,949
Mas, quero dizer, sinto que algo
sempre acontece que dá errado,

947
00:38:05,033 --> 00:38:07,285
mas eu-- eu vou tentar
apenas para jogar pelo seguro.

948
00:38:07,368 --> 00:38:09,329
Eu não quero começar nada.

949
00:38:09,412 --> 00:38:13,291
Na verdade, meu sonho, cara, é como--
como Chase e Miranda até.

950
00:38:13,374 --> 00:38:16,544
Tipo, eu só... eu quero
poder, tipo, ver Taylor

951
00:38:16,628 --> 00:38:20,965
e pelo menos somos amigos, ou podemos,
tipo, se dar bem, e não é loucura.

952
00:38:21,049 --> 00:38:23,343
[bebê arrulha]

953
00:38:24,511 --> 00:38:25,762
Talvez você goste de mim.

954
00:38:26,513 --> 00:38:28,681
-[rindo] "Talvez você goste de mim."
-[Dakota] Quando ela for velha.

955
00:38:28,765 --> 00:38:32,560
♪ Alma neon com luz neon ♪

956
00:38:32,644 --> 00:38:35,980
♪ Você é uma alma neon
no luar escuro ♪

957
00:38:37,065 --> 00:38:42,195
Estou tão animado porque
não só adoro Dançar com as Estrelas,

958
00:38:42,278 --> 00:38:46,908
Eu amo Jen e Whitney,
e estou tão animado para vê-los arrasá-lo

959
00:38:46,991 --> 00:38:48,034
porque eu sei que eles vão.

960
00:38:48,117 --> 00:38:51,204
MomTok está aqui para apoiar Jen e eu
em Dançando com as Estrelas.

961
00:38:51,287 --> 00:38:53,081
Demi também estará lá.

962
00:38:53,164 --> 00:38:56,459
Estou muito grato porque sei
isso não é fácil para ela fazer.

963
00:38:56,876 --> 00:38:59,838
[apresentador] Dançando Tango
com seu parceiro, Mark Ballas,

964
00:38:59,921 --> 00:39:00,922
é Whitney Leavitt.

965
00:39:01,005 --> 00:39:03,299
♪ Eu me perdi esta noite ♪

966
00:39:04,092 --> 00:39:06,469
♪ Sob as estrelas no céu ♪

967
00:39:07,053 --> 00:39:09,180
[Taylor] É uma loucura pensar isso, tipo,

968
00:39:09,264 --> 00:39:14,227
do MomTok, todos nós começamos apenas
fazendo danças bobas e estranhas no TikTok,

969
00:39:14,310 --> 00:39:16,396
e é para lá que isso leva.

970
00:39:16,479 --> 00:39:18,439
Eles estão literalmente dançando
em Dançando com as Estrelas.

971
00:39:18,523 --> 00:39:20,233
Tipo, quem diria, sabe?

972
00:39:20,316 --> 00:39:22,610
[Mikayla] Jen teve seu bebê
apenas algumas semanas antes de mim,

973
00:39:22,694 --> 00:39:26,406
e mal consigo limpar o chão,
carregar minhas compras, sem ficar dolorido,

974
00:39:26,489 --> 00:39:28,908
e Jen está sendo, tipo, transportada de helicóptero

975
00:39:28,992 --> 00:39:31,327
e como se virasse no ar
tipo 10 vezes.

976
00:39:31,411 --> 00:39:34,455
Éramos todos apenas pequenas mamães orgulhosas
na multidão observando-os.

977
00:39:34,539 --> 00:39:37,041
Whitney e Jen se saíram tão bem esta noite
em Dançando com as Estrelas.

978
00:39:37,125 --> 00:39:39,210
Eu literalmente comecei a chorar
tipo quatro vezes.

979
00:39:39,294 --> 00:39:43,464
Foi definitivamente um pouco estranho esta noite
ter Demi e Bret sentados conosco.

980
00:39:43,548 --> 00:39:45,800
Eu acho que a intenção da Demi
com vindo esta noite

981
00:39:45,884 --> 00:39:47,218
para a gravação do Dancing with the Stars

982
00:39:47,302 --> 00:39:49,262
mas não fazendo parte do nosso grupo
bastidores

983
00:39:49,345 --> 00:39:52,640
é talvez apenas dar
a percepção pública

984
00:39:52,724 --> 00:39:53,892
que ela faz parte do grupo,

985
00:39:53,975 --> 00:39:55,310
e estamos todos felizes,
e somos todos amigos,

986
00:39:55,393 --> 00:39:57,270
e talvez apenas para salvar
sua imagem pública.

987
00:39:57,353 --> 00:39:58,354
Não é justo...

988
00:39:58,438 --> 00:40:01,649
que você quer estar associado a nós
quando for conveniente para você.

989
00:40:01,733 --> 00:40:05,153
-[Whitney torcendo]
-[conversa sobreposta]

990
00:40:05,236 --> 00:40:09,782
Vendo MomTok sair
para me apoiar na estreia

991
00:40:09,866 --> 00:40:11,451
significava tudo para mim.

992
00:40:11,534 --> 00:40:15,914
Para ser sincero, fiquei tão nervoso
indo para minha primeira dança,

993
00:40:15,997 --> 00:40:19,042
tipo, eu não consigo nem explicar
o que eu estava sentindo por dentro.

994
00:40:19,125 --> 00:40:22,879
E ver MomTok torcer por mim
significava tudo para mim.

995
00:40:22,962 --> 00:40:26,382
Para ser sincero, era exatamente o que eu precisava
para se sentir confiante.

996
00:40:26,466 --> 00:40:29,552
E deixei tudo na pista de dança.

997
00:40:29,636 --> 00:40:32,722
Dei tudo de mim oito semanas após o parto.

998
00:40:32,805 --> 00:40:34,641
Sim, sempre apreciarei isso.

999
00:40:34,724 --> 00:40:37,268
[todos torcendo]

1000
00:40:37,352 --> 00:40:39,646
Tudo que eu passei
com MomTok,

1001
00:40:39,729 --> 00:40:41,940
tudo o que aconteceu no passado,

1002
00:40:42,023 --> 00:40:43,650
significa muito para mim ver

1003
00:40:43,733 --> 00:40:47,278
cada mulher em MomTok
apoiando Jen e eu,

1004
00:40:47,362 --> 00:40:49,864
aqui para nossa primeira noite
em Dançando com as Estrelas.

1005
00:40:50,448 --> 00:40:52,742
[Mikayla] É tão louco de ver
Jen sendo virada assim

1006
00:40:52,825 --> 00:40:55,119
porque eu acho que é assim
uma semana e meia após o parto atrás de mim.

1007
00:40:55,203 --> 00:40:57,080
-[Mayci] Sinto que os dois se saíram muito bem.
-[Jessi] Ela foi ótima.

1008
00:40:57,163 --> 00:40:59,415
Eu acho que ela deveria ter
definitivamente obteve pontuações mais altas.

1009
00:40:59,499 --> 00:41:00,750
Sim.

1010
00:41:00,833 --> 00:41:03,127
Sim. Não, os dois se saíram incrivelmente bem.

1011
00:41:03,211 --> 00:41:05,380
E você nem poderia dizer
que eles estavam, tipo, nervosos.

1012
00:41:12,929 --> 00:41:16,766
Você não poderia me afogar
para escolher uma das mulheres para vencer.

1013
00:41:16,849 --> 00:41:19,978
Eu sabia que ia me perguntar isso,
e não vou responder.

1014
00:41:20,061 --> 00:41:22,563
Eu e Whitney somos próximos,
não temos problemas,

1015
00:41:22,647 --> 00:41:23,898
mas Demi está no bolso

1016
00:41:23,982 --> 00:41:25,483
e não vou mentir,
isso me deixa nervoso.

1017
00:41:25,566 --> 00:41:29,028
Então, sinto que meu voto seria com Jen
só por causa disso.

1018
00:41:29,112 --> 00:41:30,655
Vou ter que ir com Whitney.

1019
00:41:33,574 --> 00:41:35,326
Sim, Jen não responde.

1020
00:41:35,410 --> 00:41:36,911
Esse é o tipo de mulher que diria,

1021
00:41:36,995 --> 00:41:39,288
"Mostre-me seu telefone.
Em quem você votou?"

1022
00:41:39,372 --> 00:41:41,165
Não vou deixar isso me morder na bunda.

1023
00:41:41,249 --> 00:41:42,583
[inala]

1024
00:41:42,667 --> 00:41:43,668
Whitney.

1025
00:41:44,377 --> 00:41:48,631
Acho que se estivermos... julgando os dois
com base no nível de amizade,

1026
00:41:48,715 --> 00:41:50,633
Eu diria Whitney.

1027
00:41:53,970 --> 00:41:56,097
Ó Senhor! Não diga isso a Jennifer.

1028
00:41:57,223 --> 00:41:58,766
Oh não!

1029
00:41:58,850 --> 00:42:00,226
Jacob acabou de me mandar uma mensagem.

1030
00:42:00,309 --> 00:42:02,353
-Cale-se.
-Ele disse: "Dakota está aqui"

1031
00:42:02,854 --> 00:42:03,855
com um emoji risonho.

1032
00:42:04,522 --> 00:42:05,523
Sem chance!

1033
00:42:06,274 --> 00:42:07,692
Vamos jogar, vadia!

1034
00:42:08,651 --> 00:42:11,362
Diga: "Bem,
Taylor tem um cara vindo aí, então."

1035
00:42:11,446 --> 00:42:14,032
Bem, ele não respondeu,
só para vocês saberem.

1036
00:42:14,115 --> 00:42:15,116
Ligue para ele.

1037
00:42:15,575 --> 00:42:18,911
O fato de Dakota estar vindo
para esta viagem não faz sentido para mim.

1038
00:42:18,995 --> 00:42:20,705
Por que você está aqui? Eu não faço ideia.

1039
00:42:20,788 --> 00:42:24,250
Eu também não acho que seja saudável para eles
estar perto um do outro agora,

1040
00:42:24,333 --> 00:42:26,961
hum, principalmente porque todos nós sabemos
o que aconteceu da última vez no Stagecoach.

1041
00:42:30,048 --> 00:42:33,051
Não, sim, fizemos sexo, obviamente.

1042
00:42:33,134 --> 00:42:34,635
Mas eu mandei uma mensagem para ele?

1043
00:42:34,719 --> 00:42:35,970
Não consigo me lembrar.

1044
00:42:36,054 --> 00:42:38,973
Então, daí a razão
onde Harry Jowsey entra em cena.

1045
00:42:39,057 --> 00:42:41,934
Precisamos dele para distrair Taylor
de Dakota.

1046
00:42:42,018 --> 00:42:44,854
Então, acho que este seria um ótimo momento
para ela flertar com outra pessoa

1047
00:42:44,937 --> 00:42:45,938
e apenas divirta-se,

1048
00:42:46,022 --> 00:42:47,940
e, com sorte, fique fora da cama de Dakota.

1049
00:42:48,357 --> 00:42:50,526
-Olá?
-[Harry] Olá, amor. Oi.

1050
00:42:50,610 --> 00:42:51,611
Oi.

1051
00:42:53,071 --> 00:42:54,363
[Harry] O que está acontecendo?

1052
00:42:54,447 --> 00:42:56,657
-Eu não sou bom nisso.
-[meninas rindo]

1053
00:42:56,741 --> 00:42:59,619
Não sou bom em namorar.
Quero dizer, conversando com caras.

1054
00:43:01,454 --> 00:43:02,789
Você vai vir e sair?

1055
00:43:03,873 --> 00:43:04,916
[Taylor] Venha!

1056
00:43:08,294 --> 00:43:10,880
♪♪

1057
00:43:12,507 --> 00:43:15,009
-Não consigo.
-Não, você entendeu, você entendeu. Deixe-me.

1058
00:43:15,468 --> 00:43:16,844
-Sim, não, não.
-[Jessi] Isso foi ótimo, Taylor.

1059
00:43:16,928 --> 00:43:18,346
[Miranda]
Você vai arrombar a porta.

1060
00:43:18,429 --> 00:43:19,972
[conversa indistinta]

1061
00:43:21,015 --> 00:43:22,016
-[Dakota] Olá. E aí, Miranda?
-Oi.

1062
00:43:22,100 --> 00:43:23,935
-Olá pessoal.
-[Dakota] Como você está?

1063
00:43:24,018 --> 00:43:25,520
-Que bom ver você.
-Oi.

1064
00:43:25,603 --> 00:43:28,231
[Dakota]
[rindo] Olá. Como vai você?

1065
00:43:28,314 --> 00:43:29,982
[Taylor]
Estou ótimo. Prestes a ser ótimo.

1066
00:43:30,066 --> 00:43:31,943
-[Jessi] Isso foi uma loucura. Assistir.
-[anfitrião] Bem-vindo de volta,

1067
00:43:32,026 --> 00:43:33,903
juntando-se a nós na estreia da temporada,

1068
00:43:33,986 --> 00:43:35,571
o elenco da série de sucesso do Hulu

1069
00:43:35,655 --> 00:43:37,949
As vidas secretas das esposas mórmons.

1070
00:43:38,032 --> 00:43:40,034
[Maçom] Uau! Sim!

1071
00:43:40,118 --> 00:43:41,911
[Taylor]
É tão estranho nos ver na TV.

1072
00:43:44,872 --> 00:43:45,873
[Jessi] Eu sei.

1073
00:43:45,957 --> 00:43:48,042
[Mikayla] Eu acho que tensões
são definitivamente estranhos com Demi.

1074
00:43:48,126 --> 00:43:52,296
Eu acho estranho que ela esteja aparecendo
para essas coisas como "MomTok",

1075
00:43:52,380 --> 00:43:55,842
tipo, ela está na mesa conosco
no Dancing with the Stars para MomTok,

1076
00:43:55,925 --> 00:43:59,512
mas ela também não está aqui
e ela não esteve aqui e nem por perto.

1077
00:43:59,595 --> 00:44:01,305
Então, de novo, está chegando

1078
00:44:01,389 --> 00:44:03,808
quando as oportunidades existem
e quando for conveniente

1079
00:44:03,891 --> 00:44:05,643
mas depois fica nos bastidores

1080
00:44:05,726 --> 00:44:08,271
onde ela não está realmente consertando
alguma dessas amizades

1081
00:44:08,354 --> 00:44:10,857
ou nem tem uma amizade verdadeira
com qualquer pessoa do grupo agora,

1082
00:44:10,940 --> 00:44:12,150
no que me diz respeito.

1083
00:44:12,233 --> 00:44:14,402
Então, sim, é definitivamente estranho.

1084
00:44:21,909 --> 00:44:22,910
[linha tocando]

1085
00:44:22,994 --> 00:44:24,120
[Taylor] Ah, espere. Ah, espere.

1086
00:44:24,203 --> 00:44:25,913
-[Demi] Como você está?
-[Layla] Bom, como você está?

1087
00:44:26,289 --> 00:44:27,290
[Demi] Bom.

1088
00:44:27,373 --> 00:44:29,750
Pergunta: você ainda vai me contar
por que você não está fazendo--

1089
00:44:29,834 --> 00:44:31,377
Tipo, por que você não está mais filmando ainda?

1090
00:44:33,421 --> 00:44:36,799
[Demi] Ah, sim, é só que você arrastou
meu nome através da lama absoluta

1091
00:44:36,883 --> 00:44:39,260
e me fez parecer um monstro.

1092
00:44:39,343 --> 00:44:41,220
Além disso,
você vai trazer minha filha para isso,

1093
00:44:41,304 --> 00:44:42,847
tipo, é aí que eu traço o limite.

1094
00:44:42,930 --> 00:44:46,225
Definitivamente sinto que este é outro caso
de Demi tentando controlar a narrativa.

1095
00:44:46,309 --> 00:44:48,394
Inicialmente, eram as mulheres que
ela não estava querendo mudar de ideia,

1096
00:44:48,477 --> 00:44:50,730
e agora é a filha dela,
e é apenas... é realmente confuso.

1097
00:44:50,813 --> 00:44:53,691
Eu sinto que isso muda
dependendo de qual direção o vento está soprando.

1098
00:44:53,774 --> 00:44:57,111
E eu sinto que ela deveria ficar
para uma narrativa de por que ela não está por perto

1099
00:44:57,195 --> 00:44:58,362
e seja fiel a isso.

1100
00:44:58,446 --> 00:45:00,907
Então, você pediu a eles para, tipo,
edite e eles disseram não?

1101
00:45:00,990 --> 00:45:03,326
[Demi] Em primeiro lugar,
você não está dizendo isso com sinceridade.

1102
00:45:03,409 --> 00:45:05,119
Você está contando isso da perspectiva dele.

1103
00:45:05,203 --> 00:45:07,330
E... algo está estranho, cara,

1104
00:45:07,413 --> 00:45:09,749
como se literalmente parecesse
um consp-- como uma conspiração

1105
00:45:09,832 --> 00:45:12,293
para me fazer parecer
esse maldito monstro que eu não sou.

1106
00:45:12,376 --> 00:45:13,586
Já estou suportando isso.

1107
00:45:13,669 --> 00:45:15,421
Vocês são nojentos. Eu não entendo.

1108
00:45:16,047 --> 00:45:17,173
[Layla] Ah, droga.

1109
00:45:17,840 --> 00:45:22,094
Obviamente, algumas das meninas
não vamos ficar muito felizes,

1110
00:45:22,178 --> 00:45:25,139
tipo, você indo e vindo, e meio que--

1111
00:45:25,223 --> 00:45:28,559
Isso torna tudo difícil
para, tipo, avançar de uma forma,

1112
00:45:28,643 --> 00:45:30,645
e ser capaz
para reconciliar esses relacionamentos

1113
00:45:30,728 --> 00:45:32,688
onde é meio que
sempre parece que está no limite.

1114
00:45:32,772 --> 00:45:34,482
Eles estão se perguntando, tipo,
por que você não está aqui agora,

1115
00:45:34,565 --> 00:45:37,443
então eu já disse a eles que você me contou
que você não está filmando agora.

1116
00:45:37,526 --> 00:45:39,487
Então, tipo, eu só acho que as pessoas estão confusas

1117
00:45:39,570 --> 00:45:40,780
porque eu-- esta é a primeira vez

1118
00:45:40,863 --> 00:45:43,324
que eu ouvi o contexto
do motivo pelo qual você está indo embora.

1119
00:45:43,407 --> 00:45:47,411
Hum, mas acho que é apenas o princípio
que, tipo, esta é a, tipo, terceira vez

1120
00:45:47,495 --> 00:45:48,996
que isso meio que aconteceu de certa forma.

1121
00:45:49,080 --> 00:45:52,208
Eu sinto que eles têm o direito de saber
por que você veio e se foi.

1122
00:45:52,291 --> 00:45:54,252
[Demi]
Eles podem me ligar. Eles podem me ligar.

1123
00:45:54,335 --> 00:45:56,545
Eu não aprecio você me ligando
para obter informações

1124
00:45:56,629 --> 00:45:58,881
e então ir contar às meninas, então--

1125
00:45:58,965 --> 00:46:01,384
Eles têm o direito
saber, porém, de certa forma.

1126
00:46:01,467 --> 00:46:03,135
[Demi] Diga a eles para me ligarem.

1127
00:46:03,219 --> 00:46:05,596
[Taylor] Eu fico frustrado
que Demi vai e vem.

1128
00:46:06,055 --> 00:46:07,515
Ela não nos avisa antes,

1129
00:46:07,598 --> 00:46:10,142
então ficamos surpresos, tipo,
"Oh, eu... Você não... eu não vou."

1130
00:46:10,226 --> 00:46:12,895
É tipo, mais pressão, tipo,
sobre nós em termos de filmagem.

1131
00:46:12,979 --> 00:46:15,064
Obviamente, estamos tentando obter
todos os aspectos de nossas vidas,

1132
00:46:15,147 --> 00:46:16,190
e é para isso que serve,

1133
00:46:16,274 --> 00:46:18,859
é como se todos nós compartilhássemos,
e foi para isso que nos inscrevemos.

1134
00:46:18,943 --> 00:46:21,612
Quando alguém consegue se esconder,

1135
00:46:21,696 --> 00:46:23,572
Não acho justo, para ser sincero.

1136
00:46:23,656 --> 00:46:25,408
Seja como se estivesse mexendo as coisas,

1137
00:46:25,491 --> 00:46:28,202
"Oh, se eu conseguir isso, voltarei"

1138
00:46:28,286 --> 00:46:32,081
e-- e então, tipo,
isso é muito... frustrante.

1139
00:46:32,164 --> 00:46:33,708
[Demi] Eles podem conseguir isso de mim.

1140
00:46:33,791 --> 00:46:35,293
OK. Ok, tchau.

1141
00:46:36,043 --> 00:46:37,044
[Jessi] Isso foi selvagem.

1142
00:46:37,128 --> 00:46:39,755
É como se você fosse quem fez isso,
tudo o que estamos fazendo é falar sobre isso.

1143
00:46:39,839 --> 00:46:41,716
[Taylor] O que você está querendo deles
para remover, os fatos?

1144
00:46:41,799 --> 00:46:44,010
Ok, espere,
ela não quer filmar, certo?

1145
00:46:44,093 --> 00:46:46,512
Mas então ela continua
Dançando com as estrelas ao vivo na televisão,

1146
00:46:46,595 --> 00:46:48,556
e ela não tem problema em sair
em seu vestido,

1147
00:46:48,639 --> 00:46:50,599
e sentado com
As vidas secretas das esposas mórmons.

1148
00:46:50,683 --> 00:46:51,684
Mas ela não está filmando.

1149
00:46:51,767 --> 00:46:53,269
Estou tão cansado de pessoas indo embora

1150
00:46:53,352 --> 00:46:55,688
e então nos esperando
para persegui-los em busca de respostas.

1151
00:46:55,771 --> 00:46:58,649
[♪ música tensa tocando]

1152
00:47:07,700 --> 00:47:09,243
[Taylor] Harry acabou de aparecer.

1153
00:47:09,952 --> 00:47:11,287
-[Miranda] Ah, ele fez?
-Sim.

1154
00:47:20,087 --> 00:47:21,213
Isso é loucura.

1155
00:47:22,048 --> 00:47:25,843
Mason me puxa de lado e me diz
que Harry está vindo ver Taylor,

1156
00:47:25,926 --> 00:47:29,055
e não é legal, na verdade é uma merda.

1157
00:47:29,430 --> 00:47:32,850
Isso apenas me colocou
em um lugar muito estranho, tipo, instantaneamente

1158
00:47:32,933 --> 00:47:34,852
para onde eu estava tipo, "Ok, o que eu faço?"

1159
00:47:35,603 --> 00:47:38,397
Cara, eu vou foder alguém.

1160
00:47:39,982 --> 00:47:43,652
Tipo... eu sinto que vou
entrar em uma briga hoje à noite ou algo assim.

1161
00:47:45,029 --> 00:47:46,030
Sim.

1162
00:47:49,700 --> 00:47:51,619
-Puta merda, você é alto.
-Oi, como vai?

1163
00:47:51,702 --> 00:47:52,703
-Oi, todos--
-Oi.

1164
00:47:52,787 --> 00:47:54,955
-Uau, tem uma criança!
-Sim, há mórmons aqui.

1165
00:47:55,039 --> 00:47:56,207
Uau, tudo bem.

1166
00:47:56,290 --> 00:47:57,792
-[Mikayla] Eu fico tipo, "Este é meu bebê."
-Quem é esse?

1167
00:47:57,875 --> 00:47:59,168
Esta é Mikayla e Lottie.

1168
00:47:59,251 --> 00:48:01,379
-Esta é a pequena Lottie.
-[Mikayla] Sim, esta é Lottie.

1169
00:48:01,462 --> 00:48:03,964
-A coisinha mais doce.
-[Mikayla] Sim, ela é doce.

1170
00:48:05,299 --> 00:48:07,301
Ei, e aí, garota safada?

1171
00:48:07,385 --> 00:48:09,261
[conversa indistinta]

1172
00:48:09,345 --> 00:48:11,347
Uau, isso é uma loucura.

1173
00:48:11,430 --> 00:48:14,016
-[Mayci] Esse é o Jacob.
-[Jacob] Acabei de ouvir sua voz aí,

1174
00:48:14,100 --> 00:48:16,310
-e disse, aquele é o Harry? E aí?
-Como você está? Prazer em conhecê-lo.

1175
00:48:16,394 --> 00:48:18,020
[Dakota] Tipo, que porra é a minha vida?

1176
00:48:18,104 --> 00:48:21,065
Estou falando sério, no entanto.
Tipo, que porra é essa, cara?

1177
00:48:22,691 --> 00:48:23,984
O que você está procurando?

1178
00:48:24,068 --> 00:48:26,737
Como uma bandeira verde, honestamente,
assim como uma boa bandeira verde, mas...

1179
00:48:26,821 --> 00:48:28,697
[Jessi] Ela atrai os vermelhos, então.

1180
00:48:28,781 --> 00:48:31,992
Eu sabia que convidar Harry
deixaria Dakota desconfortável

1181
00:48:32,076 --> 00:48:34,245
mas se ele quiser dormir
com alguém na TV,

1182
00:48:34,328 --> 00:48:36,831
alguma vadia, então eu também posso.
Dois podem jogar este jogo.

1183
00:48:38,624 --> 00:48:40,918
Isso é estranho pra caralho.

1184
00:48:41,001 --> 00:48:42,086
Mas é uma merda assim, tipo,

1185
00:48:42,169 --> 00:48:44,422
"Tudo bem, você obviamente
ainda me importo com Dakota,

1186
00:48:44,505 --> 00:48:46,132
porque isso é uma loucura para mim."

1187
00:48:48,759 --> 00:48:51,554
Muitas dessas coisas que ela faz
Eu sinto que é muito vingativo

1188
00:48:51,637 --> 00:48:53,556
e é apenas para me machucar.

1189
00:48:53,639 --> 00:48:55,641
Eu nunca fiz isso com Taylor.

1190
00:48:55,724 --> 00:49:00,396
E eu, tipo, nunca saí do meu caminho
para tentar machucar Taylor.

1191
00:49:00,479 --> 00:49:04,442
Sim, acho que não há mais
merda maliciosa que você poderia fazer do que isso.

1192
00:49:10,072 --> 00:49:11,282
Nem ouse.

1193
00:49:11,365 --> 00:49:12,867
Ele esfrega tudo na minha cara.

1194
00:49:12,950 --> 00:49:14,285
O que ele esfregou na sua cara?

1195
00:49:14,368 --> 00:49:15,911
-Você está falando sério?
-[Jordânia] Sim. O que?

1196
00:49:15,995 --> 00:49:18,497
E quando você gostou do meu amigo?

1197
00:49:19,206 --> 00:49:23,294
Mm, você não estava na villa,
você sabe, como foder em um banheiro?

1198
00:49:23,377 --> 00:49:25,880
É como... É difícil
considerando o momento.

1199
00:49:25,963 --> 00:49:27,256
-É simplesmente difícil. Eu acho que é--
-Eu sei.

1200
00:49:27,339 --> 00:49:30,092
Foi difícil quando eu tive um bebê recém-nascido
e você me contou sobre [bip]

1201
00:49:30,176 --> 00:49:32,178
e eu não dou a mínima
se for difícil.

1202
00:49:33,262 --> 00:49:35,973
Essa é a minha despedida de solteira. [risos]

1203
00:49:36,056 --> 00:49:37,641
[Taylor]
Ah, meu Deus. Eu vou me divertir!

1204
00:49:41,812 --> 00:49:43,439
Seu livro sai em outubro, certo?

1205
00:49:43,522 --> 00:49:46,233
Perguntei a Jessi se ela queria ser a anfitriã.
Ela fica tipo, “Sim”.

1206
00:49:46,317 --> 00:49:48,110
E então deveríamos
para fazer um evento de indisposição.

1207
00:49:48,194 --> 00:49:50,988
Ela me mandou uma mensagem hoje dizendo, tipo--
que ela estava basicamente escolhendo isso.

1208
00:49:51,071 --> 00:49:55,659
"Mayci, como você se sente
Jessi escolheu o evento Unwell em vez do seu?"

1209
00:49:56,243 --> 00:49:57,244
Este é um dos--

1210
00:49:57,328 --> 00:49:58,913
-um dos meus papais bebês.
-Diversão.

1211
00:49:58,996 --> 00:50:00,873
[Mayci]
Estou realmente preocupado com Taylor

1212
00:50:00,956 --> 00:50:02,875
e esse ciclo tóxico
que ela está com Dakota.

1213
00:50:02,958 --> 00:50:03,959
Eca!

1214
00:50:05,002 --> 00:50:06,003
Que porra é essa?

1215
00:50:06,086 --> 00:50:08,005
É difícil, eu sinto, no MomTok.

1216
00:50:08,088 --> 00:50:09,757
Você sabe do que estamos tão cansados?

1217
00:50:11,675 --> 00:50:14,094
Eu sabia que você ia trazer isso à tona.
Mas isso afeta você como um todo?

1218
00:50:14,178 --> 00:50:15,179
Sim.

1219
00:50:15,262 --> 00:50:16,430
Quer saber, eu não faço isso.

1220
00:50:16,514 --> 00:50:18,265
Este é um bom lembrete
que você não é um cara legal.

1221
00:50:22,853 --> 00:50:25,856
♪♪

1222
00:50:31,278 --> 00:50:34,990
♪ Eu só quero passar o fim de semana fora ♪

1223
00:50:35,074 --> 00:50:37,993
♪ Para o fim de semana.
para o fim de semana ♪

1224
00:50:38,077 --> 00:50:41,789
♪ Eu só quero sentir o sol
comece a afundar ♪

1225
00:50:41,872 --> 00:50:44,041
♪ Comece a afundar, comece a afundar ♪

1226
00:50:44,124 --> 00:50:46,961
♪ Agora posso dizer que superamos ♪

1227
00:50:47,044 --> 00:50:50,464
♪ Mas eu não poderia ter feito isso
sem você ♪


